「非附屬」這個詞在中文中通常用來形容某物或某人不是附屬於其他事物的，具有獨立性或自主性。這個詞可以用於多種上下文，例如企業關係、法律文件、或是學術研究等。它強調了某個主體的獨立性，並且通常用來區別於附屬或依賴的狀態。
用來形容不受他人控制或影響的狀態，強調自主和獨立性。在商業中，一個獨立的公司通常不依賴於其他企業的資源或指導。在個人層面上，獨立的人通常能夠獨立做出決定並承擔自己的責任。
例句 1：
她是一位獨立的藝術家，從不依賴經紀人。
She is an independent artist who never relies on an agent.
例句 2：
這家公司是一家獨立的企業，沒有任何母公司。
This company is an independent entity with no parent company.
例句 3：
他希望能夠過上獨立的生活，不再依賴父母。
He hopes to live an independent life without relying on his parents.
通常用於描述某個組織或個人不屬於任何特定的團體或聯盟。這個詞通常在學術、政治或商業環境中使用，強調某個主體的中立性或不受任何影響的狀態。
例句 1：
該研究是由非附屬的學者進行的，保證了其客觀性。
The study was conducted by non-affiliated scholars, ensuring its objectivity.
例句 2：
這個非附屬的組織專注於提供中立的資訊。
This non-affiliated organization focuses on providing neutral information.
例句 3：
他是一名非附屬的顧問，能夠提供客觀的建議。
He is a non-affiliated consultant who can offer unbiased advice.
用來描述某個實體擁有自我管理的能力，通常不受外部控制。在政府或政治中，自治區通常有自己的法律和行政權。在企業中，自主的團隊可以在不需要上級指示的情況下做出決策。
例句 1：
這個地區擁有自治權，可以自行制定法律。
This region has autonomous rights to create its own laws.
例句 2：
這家公司允許各個部門自主運作。
The company allows each department to operate autonomously.
例句 3：
他們的團隊在項目中擁有自主決策的權限。
Their team has the authority to make decisions autonomously in the project.
通常用來描述能夠自給自足的狀態，無需外部資源或支持。在農業中，自給自足的農場能夠生產自己所需的所有食物。在經濟或個人層面上，自給自足的人能夠獨立生活，不依賴他人。
例句 1：
這個村莊是一個自給自足的社區，所有居民都參與農作。
This village is a self-sufficient community where all residents participate in farming.
例句 2：
他們的目標是建立一個自給自足的生態系統。
Their goal is to create a self-sufficient ecosystem.
例句 3：
她過著自給自足的生活，種植自己的蔬菜。
She lives a self-sufficient life, growing her own vegetables.