「肺腫塊」是指在肺部出現的異常組織增生或腫塊，這可能是由多種原因引起的，包括感染、炎症或腫瘤等。肺腫塊的形成可能會影響肺部功能，並可能需要進一步的檢查以確定其性質和潛在的健康風險。
指在肺部的腫塊或腫瘤，可能是良性或惡性。醫生通常會通過影像學檢查來確定腫塊的性質，並決定是否需要進一步的檢查或治療。
例句 1：
醫生發現他有一個肺腫塊，建議進一步檢查。
The doctor found a lung mass and recommended further investigation.
例句 2：
這個肺腫塊可能需要進行活檢以確定其性質。
This lung mass may require a biopsy to determine its nature.
例句 3：
她的肺部X光顯示有一個小的肺腫塊。
Her chest X-ray showed a small lung mass.
通常指在肺部發現的圓形或橢圓形的腫塊，直徑通常小於三公分。這種腫塊可能是由感染、良性腫瘤或惡性腫瘤引起的。醫生會根據病史和影像學結果來評估其風險。
例句 1：
她的CT掃描顯示一個肺結節，醫生會定期監測。
Her CT scan showed a pulmonary nodule, and the doctor will monitor it regularly.
例句 2：
大多數肺結節是良性的，但仍需要進一步檢查。
Most pulmonary nodules are benign, but further evaluation is still needed.
例句 3：
如果肺結節在影像學上有變化，可能需要進一步的檢查。
If the pulmonary nodule changes in imaging, further evaluation may be necessary.
這是一個較為廣泛的術語，指任何在肺部的異常區域，包括腫瘤、感染或其他病變。這種病變的性質通常需要醫學檢查來確定。
例句 1：
這個肺部病變需要進一步的檢查來確定其性質。
This lung lesion needs further examination to determine its nature.
例句 2：
醫生告訴我，肺部病變可能是由感染引起的。
The doctor told me that the lung lesion might be caused by an infection.
例句 3：
影像學檢查顯示肺部有一個病變，醫生建議做活檢。
Imaging showed a lesion in the lung, and the doctor recommended a biopsy.
特指在肺部形成的腫瘤，可能是良性的或惡性的。這通常需要進一步的檢查和治療。
例句 1：
他被診斷出有肺腫瘤，醫生建議手術切除。
He was diagnosed with a lung tumor, and the doctor recommended surgery.
例句 2：
肺腫瘤的治療選擇包括化療和放療。
Treatment options for lung tumors include chemotherapy and radiation therapy.
例句 3：
早期發現肺腫瘤通常能提高治療成功率。
Early detection of lung tumors usually improves the chances of successful treatment.