Guadalupe的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Guadalupe」是一個常見的西班牙名字,通常用於女性,也可以用於地名。它的來源通常與聖母瑪利亞(Nuestra Señora de Guadalupe)有關,這位聖母是墨西哥的保護聖人,受到廣泛崇敬。這個名字在拉丁美洲和西班牙的文化中非常流行,並且與宗教信仰有著密切的聯繫。

依照不同程度的英文解釋

  1. A name often used for girls.
  2. A name that is popular in Spanish-speaking countries.
  3. A name associated with a famous religious figure.
  4. A name that has cultural significance in Latin America.
  5. A name linked to a famous shrine in Mexico.
  6. A name that reflects deep religious and cultural heritage.
  7. A name that symbolizes devotion and faith in certain cultures.
  8. A name that carries historical and spiritual weight.
  9. A name that embodies the intersection of faith and identity in Hispanic culture.
  10. A name that is deeply rooted in the traditions of Spanish-speaking communities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Guadalupe (name)

用法:

這個名字在西班牙語國家中非常受歡迎,通常用於女性,代表著對聖母瑪利亞的尊敬。許多家庭選擇這個名字來紀念聖母的影響和重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

她的名字是瓜達盧佩,這是她祖母的名字。

Her name is Guadalupe, which is her grandmother's name.

例句 2:

在他的家庭中,瓜達盧佩這個名字代代相傳。

In his family, the name Guadalupe has been passed down through generations.

例句 3:

許多女孩在出生時都會被命名為瓜達盧佩,以表達對宗教的虔誠。

Many girls are named Guadalupe at birth to express their family's devotion to religion.

2:Guadalupe (place)

用法:

瓜達盧佩也是許多地名的名稱,特別是在墨西哥及其周邊地區。這些地方通常與宗教、文化或歷史有關,吸引著許多朝聖者和遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

瓜達盧佩聖母大教堂是墨西哥城的一個著名朝聖地。

The Basilica of Our Lady of Guadalupe is a famous pilgrimage site in Mexico City.

例句 2:

每年都有成千上萬的人前往瓜達盧佩參加宗教慶典。

Every year, thousands of people travel to Guadalupe to participate in religious celebrations.

例句 3:

這個小鎮的名字是以瓜達盧佩聖母命名的,對當地人來說非常重要。

The town is named after Our Lady of Guadalupe, which is very important to the locals.