Bollywood的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「寶萊塢」是印度電影工業的非正式名稱,特別指位於孟買的印度電影製作中心。這個名稱是由「Bombay」(孟買的舊名)和「Hollywood」(好萊塢)結合而成,用來形容印度的電影產業。寶萊塢以其音樂、舞蹈和色彩繽紛的故事情節而聞名,通常包括浪漫、戲劇和動作等元素。寶萊塢的電影通常會融入多種文化和社會議題,並且在全球範圍內擁有大量的粉絲。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where Indian movies are made.
  2. The Indian film industry.
  3. A famous film production center in India.
  4. A popular style of Indian cinema.
  5. A major film industry known for colorful and musical movies.
  6. A cultural hub for filmmaking in India that blends various genres.
  7. An influential sector in the entertainment industry, producing films that resonate with diverse audiences.
  8. A vibrant and dynamic film industry characterized by its unique storytelling and artistic expression.
  9. A significant contributor to global cinema, showcasing India's rich cultural narratives through film.
  10. The heart of Indian cinema, renowned for its elaborate musical numbers and engaging narratives.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Indian cinema

用法:

指整個印度的電影產業,包括不同語言的電影製作,如泰米爾語、孟加拉語等。這個範疇涵蓋了多樣的電影類型和風格,並且反映了印度的文化多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

印度電影產業在全球範圍內越來越受歡迎。

The Indian cinema industry is becoming increasingly popular worldwide.

例句 2:

她喜歡觀看各種印度電影,尤其是泰米爾語電影。

She enjoys watching various Indian films, especially Tamil movies.

例句 3:

印度電影經常探討社會和文化議題。

Indian cinema often explores social and cultural issues.

2:Hindi films

用法:

指使用印地語拍攝的電影,通常是寶萊塢的主要產出。這類電影以其音樂和舞蹈而聞名,並且通常包含情感豐富的故事情節。

例句及翻譯:

例句 1:

他們計劃在週末去看一部新的印地語電影。

They plan to watch a new Hindi film over the weekend.

例句 2:

這部印地語電影的音樂非常動聽。

The music in this Hindi film is very melodious.

例句 3:

印地語電影在國際影展上獲得了多個獎項。

Hindi films have won several awards at international film festivals.

3:Mumbai film industry

用法:

特指位於孟買的電影製作行業,常用來描述寶萊塢的活動。這個行業是印度電影的核心,創造了許多知名的電影和明星。

例句及翻譯:

例句 1:

孟買電影業每年製作數百部電影。

The Mumbai film industry produces hundreds of films every year.

例句 2:

許多國際明星也參與了孟買電影業的製作。

Many international stars have also participated in productions from the Mumbai film industry.

例句 3:

這部電影是由孟買電影業的著名導演執導的。

This film was directed by a famous director from the Mumbai film industry.