País的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「País」是西班牙語中表示國家或地區的詞彙。它用來指代一個具有特定邊界、政府和文化的地理實體。這個詞可以用於談論不同的國家、民族或地區的特徵、歷史和文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where people live and have their own rules.
  2. A land with its own government.
  3. A region with its own culture and traditions.
  4. A defined area with borders and a population.
  5. A political entity recognized by other entities.
  6. A sovereign territory with a distinct identity.
  7. A nation-state with its own laws and governance.
  8. A defined geographical region with a centralized government.
  9. A recognized geopolitical entity with a defined population and territory.
  10. A distinct territorial unit with its own cultural and political identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Country

用法:

指一個具有明確邊界的地理區域,通常擁有自己的政府和法律。這個詞經常用來討論不同的地理區域及其文化、經濟和政治特徵。在國際關係中,國家之間的互動和外交政策也常常被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣是一個美麗的國家,擁有豐富的文化。

Taiwan is a beautiful country with a rich culture.

例句 2:

他們計劃去不同的國家旅行。

They plan to travel to different countries.

例句 3:

這個國家的經濟正在快速增長。

The economy of this country is growing rapidly.

2:Nation

用法:

通常用來指代具有共同文化、語言或歷史的人民所組成的社會。這個詞強調民族認同和集體意識,並且常與國家概念相連,但不一定指具體的政治實體。

例句及翻譯:

例句 1:

每個民族都有自己的傳統和習俗。

Every nation has its own traditions and customs.

例句 2:

這個民族在歷史上經歷了許多挑戰。

This nation has faced many challenges throughout history.

例句 3:

他們為自己的民族感到驕傲。

They take pride in their nation.

3:State

用法:

在政治學中,這個詞通常指代一個主權的政治實體,擁有自己的政府、法律和制度。這個詞也可以用來指代國內的一個行政區域,例如美國的各州。

例句及翻譯:

例句 1:

加州是美國的一個州,以其多樣的文化而聞名。

California is a state in the United States known for its diverse culture.

例句 2:

這個州的法律與其他州有所不同。

The laws in this state differ from those in other states.

例句 3:

他們在該州的首府舉行了會議。

They held the meeting in the capital of the state.

4:Land

用法:

這個詞可以指代一片特定的地理區域,通常用於農業或自然環境的背景下。它也可以用來描述一個國家的土地或資源。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地非常肥沃,適合農作物生長。

This land is very fertile and suitable for crops.

例句 2:

他們在這片土地上建立了自己的家。

They built their home on this land.

例句 3:

這個國家的土地面積很大。

This country has a large land area.