crispa的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「crispa」這個詞在西班牙語中意指「脆的」或「酥脆的」,常用來形容食物的質地,例如薯片、餅乾或新鮮蔬菜等。它也可以用來形容某種狀態或情感的緊張或激烈程度,尤其是在形容氣氛或情緒時。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that is crunchy.
  2. Something that makes a noise when you bite it.
  3. Food that is hard and breaks easily.
  4. A texture that is firm and makes a sound when chewed.
  5. A quality of food that is enjoyable due to its texture.
  6. A state of being that is sharp or tense.
  7. A description of a feeling or atmosphere that is intense.
  8. A characteristic of food that provides a satisfying crunch.
  9. A term used to denote a crisp texture or an intense emotional state.
  10. A quality of food that is both enjoyable and has a distinct texture.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Crispy

用法:

通常用來形容食物,特別是那些在咀嚼時發出清脆聲音的食物,如炸雞、薯片等。這個詞常用於餐廳菜單中,吸引顧客的注意。

例句及翻譯:

例句 1:

這道炸雞非常酥脆。

This fried chicken is very crispy.

例句 2:

我喜歡這種酥脆的餅乾。

I love these crispy cookies.

例句 3:

這些蔬菜在沙拉中保持著酥脆的口感。

These vegetables stay crispy in the salad.

2:Crunchy

用法:

通常用來形容食物的口感,尤其是那些需要用力咬的食物,如堅果、脆片或某些新鮮水果。這個詞也常用於形容食物的質地,讓人感受到清脆的口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這些堅果非常脆口。

These nuts are very crunchy.

例句 2:

她喜歡吃脆脆的生菜。

She likes to eat crunchy lettuce.

例句 3:

這種脆脆的薯片讓人無法抗拒。

These crunchy chips are irresistible.

3:Snap

用法:

這個詞常用於描述某物在折斷或咬斷時發出的聲音,也可以形容食物的質地。它通常用於描述那些在咬下時會發出清脆聲音的食物。

例句及翻譯:

例句 1:

這根胡蘿蔔在咬下時發出清脆的聲音。

This carrot makes a snap sound when bitten.

例句 2:

這種餅乾在咬下時會發出清脆的聲音。

This cookie snaps when you bite it.

例句 3:

新鮮的青豆在口中發出清脆的聲音。

Fresh green beans snap in the mouth.

4:Firm

用法:

用來形容某物的質地,表示它不容易被壓扁或變形。這個詞常用於描述水果、蔬菜或肉類的質地,強調其新鮮度和口感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個蘋果非常堅實,口感很好。

This apple is very firm and has a great texture.

例句 2:

這塊肉質地堅實,非常適合燒烤。

This piece of meat is firm, perfect for grilling.

例句 3:

這些青椒保持著堅實的質感。

These bell peppers maintain a firm texture.