周字的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「周字」在中文中有幾個主要的含義: 1. 形容詞:表示圓滿、完整或周全的意思。例如:「這個計畫非常周全。」 2. 名詞:作為「周」的字形,指的是一個漢字,代表著圍繞、環繞或週期的概念。例如:「一周有七天。」 3. 地名:在中國,有些地名中包含「周」字,如周口、周莊等。 4. 姓氏:周也是一個常見的中文姓氏。

依照不同程度的英文解釋

  1. A character that means complete.
  2. A character that can refer to a week.
  3. A character used in names.
  4. A character that describes something being thorough.
  5. A character that can mean surrounding or encircling.
  6. A character that is often used in various contexts, including names and descriptions.
  7. A character with meanings related to completeness and cycles.
  8. A character that signifies thoroughness or can refer to time periods.
  9. A character that encapsulates meanings of wholeness and can also denote familial lineage.
  10. A character that conveys the idea of being comprehensive and is also a common surname.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Complete

用法:

用來形容某事物的完整性或周全性,通常表示所有的部分都已經存在或完成。在各種情境中,例如在計畫、報告或產品開發中,使用這個詞來強調沒有遺漏,所有必要的元素都已考慮到。

例句及翻譯:

例句 1:

這份報告需要更完整的數據。

This report needs more complete data.

例句 2:

他的計畫非常完整,考慮到了所有的細節。

His plan is very complete, taking all details into account.

例句 3:

請確保所有文件都是完整的。

Please ensure all documents are complete.

2:Surround

用法:

用來描述圍繞或包圍某物的情況,通常涉及物理上的圍繞或情感上的包圍。在自然環境中,某些地形、建築或景觀可以被描述為被其他事物圍繞。在情感上,這個詞也可以用來形容一個人被愛或支持所包圍。

例句及翻譯:

例句 1:

花園被美麗的樹木圍繞。

The garden is surrounded by beautiful trees.

例句 2:

他感到被家人的愛所包圍。

He feels surrounded by the love of his family.

例句 3:

這個城市被山脈圍繞,風景如畫。

The city is surrounded by mountains, creating a picturesque view.

3:Cycle

用法:

指一個循環的過程,常用於描述時間、事件或行為的重複。在科學、數學和日常生活中,這個詞經常被用來描述週期性現象,如日夜交替、季節變化等。

例句及翻譯:

例句 1:

這個植物的生長週期約為一年。

The growth cycle of this plant is about a year.

例句 2:

經濟有其週期性,會有繁榮和衰退。

The economy has its cycles, with periods of boom and recession.

例句 3:

我們的生活中有許多自然的循環。

There are many natural cycles in our lives.

4:Week

用法:

指一個由七天組成的時間單位,通常用來計算時間和安排日程。在日常生活中,人們經常使用這個詞來計劃工作、學校或社交活動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們下周有一個會議。

We have a meeting next week.

例句 2:

這個任務需要一週的時間來完成。

This task will take a week to complete.

例句 3:

我每週都會去健身房。

I go to the gym every week.