trunk-blooming的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「trunk-blooming」這個詞通常用來形容某些植物或樹木的特徵,特別是指在樹幹上開花的現象。這種現象在某些樹種中很常見,尤其是在熱帶或亞熱帶地區的樹木中。樹幹開花的植物通常會在其主幹或大枝上開出花朵,而不是僅僅在樹冠或葉子上開花。這種獨特的生長方式不僅美觀,還能吸引授粉者。

依照不同程度的英文解釋

  1. When flowers grow on the trunk of a tree.
  2. Flowers that grow on the main part of a tree.
  3. A way some trees bloom with flowers on their trunk.
  4. A unique blooming style where flowers appear on the trunk.
  5. A phenomenon where flowers develop on the trunk instead of just the branches.
  6. A botanical characteristic where flowering occurs directly on the trunk of a plant.
  7. A growth pattern in certain species where flowering is not limited to branches or leaves.
  8. A distinctive reproductive strategy in some trees where the trunk bears flowers.
  9. An unusual floral morphology where inflorescences emerge from the trunk rather than the foliage.
  10. A rare trait in certain trees where blossoms originate from the trunk itself.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Trunk-flowering

用法:

這個詞與 trunk-blooming 意義相近,指的是樹幹上開花的現象。這種現象在一些特定的植物中常見,特別是那些適應熱帶或亞熱帶環境的樹木。樹幹開花的植物通常會在其幹部或大枝上展現花朵,而不是僅僅在樹冠或葉子上開花。這樣的特徵有助於吸引授粉者。

例句及翻譯:

例句 1:

這種樹的樹幹開花特徵非常獨特。

The trunk-flowering characteristic of this tree is very unique.

例句 2:

樹幹開花的植物在熱帶地區特別常見。

Trunk-flowering plants are especially common in tropical areas.

例句 3:

這棵樹的樹幹上開滿了美麗的花朵。

The trunk of this tree is covered with beautiful flowers.

2:Trunk-blooming

用法:

與 trunk-flowering 相同,這個詞強調了植物的開花特徵,特別是在樹幹上開花的現象。這種獨特的開花方式不僅美麗,還能吸引各種授粉者,並且在某些文化中被視為幸運的象徵。

例句及翻譯:

例句 1:

這種樹的樹幹開花方式讓人驚艷。

The trunk-blooming style of this tree is stunning.

例句 2:

在這個花園裡,我們可以看到許多樹幹開花的樹木。

In this garden, we can see many trunk-blooming trees.

例句 3:

這棵樹的樹幹上開滿了鮮豔的花朵,吸引了很多昆蟲。

The trunk of this tree is adorned with vibrant flowers, attracting many insects.

3:Stem-blooming

用法:

這個詞與 trunk-blooming 和 trunk-flowering 相似,強調了植物在幹部開花的特徵。這種生長方式在某些植物中非常獨特,通常會吸引特定的授粉者。

例句及翻譯:

例句 1:

這種植物的幹部開花吸引了許多蜜蜂。

The stem-blooming of this plant attracted many bees.

例句 2:

幹部開花的特徵讓這種植物在花園中非常顯眼。

The stem-blooming feature makes this plant very noticeable in the garden.

例句 3:

這些幹部開花的樹木為景觀增添了色彩。

These stem-blooming trees add color to the landscape.

4:Trunk-flora

用法:

這個詞指的是在樹幹上生長的花朵或植物,通常用於描述特定類型的植物生態或生長模式。這種現象不僅美麗,還能增強生態系統的多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

樹幹植物的生態系統非常豐富。

The trunk-flora ecosystem is very rich.

例句 2:

這棵樹的樹幹植物吸引了許多鳥類。

The trunk-flora of this tree attracts many birds.

例句 3:

樹幹植物的存在使這片區域更加生機勃勃。

The presence of trunk-flora makes this area more vibrant.