可享受的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「可享受的」這個詞在中文中指的是某種事物可以被享受、使用或體驗，通常涉及到愉悅的感受或好處。例如：美食、娛樂、旅行等都可以是可享受的事物。這個詞常用來形容某種經驗或服務的質量，暗示它能帶來快樂或滿足感。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that can make you happy.
  2. Something you can use to feel good.
  3. Something that brings pleasure.
  4. Something enjoyable that you can experience.
  5. A situation or experience that provides enjoyment.
  6. An experience or service that is pleasurable and satisfying.
  7. An opportunity that allows for enjoyment or pleasure.
  8. A quality or feature that enhances enjoyment.
  9. A characteristic of an experience or service that maximizes satisfaction.
  10. An aspect of life that can be appreciated or enjoyed.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Enjoyable

用法：

用來形容某種經歷或活動能夠帶來愉快的感受，通常是輕鬆的娛樂或休閒活動。這個詞常用於描述電影、音樂、旅行等，表示它們能夠讓人感到快樂和滿足。

例句及翻譯：

例句 1：

這部電影非常可享受，讓我笑了很多次。

This movie is very enjoyable; it made me laugh a lot.

例句 2：

這次旅行是一次非常可享受的經歷。

This trip was a very enjoyable experience.

例句 3：

那些音樂會總是非常可享受。

Those concerts are always very enjoyable.

2：Pleasurable

用法：

通常用來描述某種能帶來快樂或滿足感的經驗，強調感官上的愉悅。這個詞可以用來形容食物、活動或任何能讓人感到愉快的事物。

例句及翻譯：

例句 1：

這頓飯真是可享受，味道絕佳。

This meal was truly pleasurable; the flavors were excellent.

例句 2：

閱讀這本書是一個非常可享受的過程。

Reading this book is a very pleasurable process.

例句 3：

在海邊散步是一個可享受的活動。

Walking on the beach is a pleasurable activity.

3：Delightful

用法：

用來形容某事物讓人感到高興或快樂，通常與美好的經驗或事物相關。這個詞常用於描述美食、風景或愉快的社交場合。

例句及翻譯：

例句 1：

這個地方的風景真是可享受。

The scenery in this place is truly delightful.

例句 2：

她的笑聲讓整個聚會變得可享受。

Her laughter made the whole gathering delightful.

例句 3：

這道甜點看起來非常可享受。

This dessert looks absolutely delightful.

4：Satisfying

用法：

用來描述某種經驗或結果能夠滿足需求或期望，通常帶有強烈的正面情感。這個詞常用於描述成功的經驗或愉快的成果。

例句及翻譯：

例句 1：

完成這個項目讓我感到非常可享受。

Completing this project was very satisfying.

例句 2：

這次料理的成功讓我感到可享受。

The success of this dish was very satisfying.

例句 3：

她的表現讓觀眾感到可享受。

Her performance was very satisfying to the audience.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：