Enjoyable的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Enjoyable」這個詞在中文中通常翻譯為「愉快的」或「令人享受的」。它用來形容某種經歷、活動或事物讓人感到快樂或滿足。這個詞常用於描述娛樂、休閒活動、食物或任何能帶來快樂的事物。例如:一部電影、一場音樂會或一次旅行都可以被形容為 enjoyable。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that makes you happy.
  2. Something that is fun and nice.
  3. Something that you like to do.
  4. Something that brings pleasure.
  5. An experience that is pleasant and satisfying.
  6. An activity that provides joy and satisfaction.
  7. A situation that is enjoyable and fulfilling.
  8. An experience that is delightful and brings happiness.
  9. An event or activity that offers amusement and satisfaction.
  10. A circumstance that is delightful and enhances one's enjoyment.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Pleasurable

用法:

通常用來描述能夠帶來快樂或滿足感的事物。這個詞常用於形容經歷或活動,例如美味的食物、愉快的旅程或舒適的環境。它強調的是一種積極的感受,並且通常用於文學或較正式的語境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這頓晚餐真是令人愉快。

The dinner was truly pleasurable.

例句 2:

這本書的內容非常愉快,讓我讀得津津有味。

The book was very pleasurable to read and kept me engaged.

例句 3:

我們在海灘度過了一個愉快的下午。

We had a pleasurable afternoon at the beach.

2:Delightful

用法:

這個詞強調了某事物帶來的快樂和愉悅感,通常用於形容食物、活動、環境或人的性格。它可以用來描述一個愉快的經歷,或是某種令人愉快的特質。

例句及翻譯:

例句 1:

這是一個令人愉快的驚喜。

This is a delightful surprise.

例句 2:

她的笑容讓整個房間都變得更加愉快。

Her smile made the whole room more delightful.

例句 3:

這場音樂會真是太令人愉快了。

The concert was absolutely delightful.

3:Fun

用法:

這個詞用於描述活動或經歷的有趣和娛樂性,通常帶有輕鬆和快樂的感覺。它可以用來形容各種活動,如遊戲、派對或任何能讓人開心的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

這次旅行真是太有趣了!

The trip was so much fun!

例句 2:

我們在派對上玩得很開心。

We had a lot of fun at the party.

例句 3:

這場比賽非常有趣,讓人目不暇接。

The game was really fun and kept us on our toes.