主導音的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「主導音」是音樂術語,指在和聲或旋律中最為突出的音符,通常是和聲的根音或旋律的主要音符。它在音樂作品中起著引導和統一的作用,幫助聽眾辨識音樂的主題和情感。主導音通常會在和聲進行中反覆出現,並且在音樂結構中起到重要的作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. The main sound in music.
  2. The sound that stands out the most.
  3. The important note in a piece of music.
  4. The note that leads the music.
  5. The dominant note in harmony or melody.
  6. The note that defines the main theme of the music.
  7. The key note that guides the musical direction.
  8. The central tone that shapes the musical expression.
  9. The principal pitch that establishes the harmonic foundation.
  10. The primary tone that commands attention in a musical context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dominant Tone

用法:

在和聲中,主導音通常是和弦的根音,這個音在和聲進行中起著關鍵的作用,通常會引導聽眾的注意力。音樂作品中的主導音常常是旋律的核心,能夠影響整體的音樂情緒和氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的主導音是 G 音。

The dominant tone of this piece is G.

例句 2:

在這段旋律中,主導音強調了情感的張力。

In this melody, the dominant tone emphasizes the emotional tension.

例句 3:

作曲家利用主導音創造了強烈的音樂對比。

The composer used the dominant tone to create a strong musical contrast.

2:Leading Note

用法:

在音階中,主導音通常是距離根音最近的音符,這個音符在和聲進行中起到引導的作用。它通常會在音樂作品中出現,幫助建立緊張感並引導回到根音。

例句及翻譯:

例句 1:

在 C 大調中,主導音是 B 音。

In C major, the leading note is B.

例句 2:

這段音樂的主導音為旋律增添了動感。

The leading note adds a sense of movement to the melody.

例句 3:

主導音的使用使得和聲更加豐富。

The use of the leading note makes the harmony richer.

3:Primary Sound

用法:

在音樂中,主要音通常指的是最重要的旋律音符,這個音符是整個音樂作品的核心,能夠引導聽眾的注意力並傳達主要的情感。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的主要音是 C 音。

The primary sound of this piece is C.

例句 2:

主要音在這段旋律中反覆出現。

The primary sound appears repeatedly in this melody.

例句 3:

主要音的變化使得音樂更具吸引力。

The variations of the primary sound make the music more engaging.

4:Principal Tone

用法:

在音樂作品中,主要音符通常是最為突出的音符,這個音符在音樂的結構中起著主導的作用,並且能夠影響整體的和聲和旋律走向。

例句及翻譯:

例句 1:

這段旋律的主要音是 A 音。

The principal tone of this melody is A.

例句 2:

主要音在整首曲子中反覆出現,形成了音樂的主題。

The principal tone recurs throughout the piece, forming the theme of the music.

例句 3:

作曲家巧妙地運用了主要音來強調情感。

The composer skillfully used the principal tone to emphasize the emotion.