梅干的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「梅干」是指經過醃製的梅子，通常是用鹽、糖等調味料醃製而成的。梅干味道酸甜，常用作調味品或小吃，具有開胃的作用。在台灣，梅干常用來製作梅干菜、梅干雞等料理，也可以單獨食用或與其他食材搭配。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of preserved fruit.
  2. A dried and salted plum.
  3. A fruit that is pickled and often eaten as a snack.
  4. A tart and sweet preserved plum used in cooking.
  5. A preserved fruit that adds flavor to dishes.
  6. A traditional preserved fruit often used in Asian cuisine.
  7. A culinary ingredient made from pickled plums, used in various recipes.
  8. A specialty fruit that is fermented and used for flavoring or snacking.
  9. A culinary product derived from plums that have been cured, providing a unique flavor profile.
  10. A delicacy made from plums, typically salted and dried, popular in various dishes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Dried plum

用法：

這是一種經過乾燥處理的梅子，通常用於製作零食或添加到甜品中。在台灣，這種梅子常見於市場上，並且有不同的口味可供選擇。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在茶的時候吃梅干。

I like to eat dried plums during tea time.

例句 2：

這些梅干是用天然方法乾燥的。

These dried plums are dried using natural methods.

例句 3：

她在市場上買了一些美味的梅干。

She bought some delicious dried plums at the market.

2：Pickled plum

用法：

這是一種經過醃製的梅子，通常用鹽和糖醃製，味道酸甜可口。它在亞洲料理中非常受歡迎，常用作調味料或小吃。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜使用了醃製的梅干來增添風味。

This dish uses pickled plums to enhance the flavor.

例句 2：

她喜歡用醃製的梅干來調味湯。

She likes to use pickled plums to season the soup.

例句 3：

這些醃製的梅干非常適合搭配米飯。

These pickled plums are perfect to pair with rice.

3：Preserved plum

用法：

這種梅子經過特殊處理，保留了其風味，並且可以長時間保存。它在許多亞洲菜餚中作為調味品使用。

例句及翻譯：

例句 1：

我在超市買了一些醃製的梅子。

I bought some preserved plums at the supermarket.

例句 2：

這種醃製梅子可以用來製作醬料。

These preserved plums can be used to make sauces.

例句 3：

他們的菜單上有一道用醃製梅子做的特色菜。

Their menu features a special dish made with preserved plums.

4：Salted plum

用法：

這是一種用鹽醃製的梅子，味道鹹鮮，常用作零食或調味。它在台灣的夜市中非常受歡迎。

例句及翻譯：

例句 1：

鹽梅干是我最喜歡的小吃之一。

Salted plums are one of my favorite snacks.

例句 2：

她在夜市買了一包鹽梅干。

She bought a bag of salted plums at the night market.

例句 3：

這道菜使用了鹽梅干來提升味道。

This dish uses salted plums to enhance the taste.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：