餐廳菜品的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「餐廳菜品」指的是餐廳中提供的各種食物和飲料的項目。這些菜品可以包括開胃菜、主菜、甜點、飲料等。每個餐廳的菜品可能會根據其主題、風格和地區特色而有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. Food and drinks you can order in a place to eat.
  2. Different types of meals served in a restaurant.
  3. The items you can choose to eat at a dining place.
  4. The menu items available for customers at a dining establishment.
  5. Dishes and beverages offered at a restaurant.
  6. The selections of food and drinks available on a restaurant's menu.
  7. The variety of culinary options presented to patrons in an eating establishment.
  8. The assortment of gastronomic offerings provided in a dining venue.
  9. The compilation of culinary creations available for consumption in a restaurant.
  10. The diverse range of dishes and beverages served at an establishment for dining.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Menu items

用法:

指餐廳提供的所有食物和飲料的列表,通常會列出每道菜的名稱、成分和價格。顧客根據菜單選擇他們想要的菜品。菜單項目可以包括開胃菜、主菜、甜點和飲料等。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的菜單項目非常豐富。

The menu items at this restaurant are very diverse.

例句 2:

我在菜單上看到了幾個我想嘗試的菜品。

I saw several menu items that I want to try.

例句 3:

他們的菜單項目每天都會更新。

Their menu items are updated daily.

2:Dishes

用法:

通常指特定的食物,這些食物可以是單獨的菜品或組合在一起的菜肴。餐廳通常會有主菜、配菜和甜點等不同類型的菜肴。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的招牌菜非常受歡迎。

The signature dishes of this restaurant are very popular.

例句 2:

他們的菜品以新鮮的食材為主。

Their dishes are made with fresh ingredients.

例句 3:

你最喜歡的菜是什麼?

What is your favorite dish?

3:Food offerings

用法:

強調餐廳提供的所有食物類型,可能包括不同的風味和風格。這個詞通常用於描述餐廳的多樣性和特色。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的食物選擇非常多樣。

The food offerings at this restaurant are very varied.

例句 2:

他們的食物選擇包括素食和肉類菜品。

Their food offerings include vegetarian and meat dishes.

例句 3:

這裡的食物選擇讓人感到驚喜。

The food offerings here are surprisingly delightful.

4:Culinary selections

用法:

用於描述餐廳中提供的各種烹飪選擇,通常強調菜品的精緻和多樣性。這個詞常見於高級餐廳或專業的飲食評論中。

例句及翻譯:

例句 1:

這家餐廳的烹飪選擇讓人印象深刻。

The culinary selections at this restaurant are impressive.

例句 2:

他們的烹飪選擇包括來自不同國家的菜系。

Their culinary selections include cuisines from different countries.

例句 3:

我們可以根據自己的口味選擇不同的烹飪方式。

We can choose different culinary selections based on our tastes.