伊斯法罕省的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「伊斯法罕省」是伊朗的一個省,位於該國中部,以其豐富的歷史、文化遺產和美麗的建築而聞名。這個省的首府是伊斯法罕市,這裡曾經是波斯帝國的首都,擁有許多著名的景點,如伊瑪目廣場、謝赫洛特福拉清真寺和四十柱宮等。伊斯法罕以其藝術、手工藝和美食而著稱,吸引了許多遊客。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place in Iran.
  2. A province in the middle of Iran.
  3. A region known for its history.
  4. A famous city in Iran.
  5. A cultural center in Iran.
  6. A province with significant historical sites.
  7. A location celebrated for its architecture and art.
  8. A province that was once the capital of Persia.
  9. A region renowned for its contributions to Persian culture.
  10. A province that showcases the rich heritage of Iran.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Isfahan Province

用法:

指的是伊朗的一個省,這裡有著許多歷史遺跡和文化景點。這個省的經濟主要依賴於工業、農業和旅遊業。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯法罕省擁有壯觀的清真寺和古老的建築。

Isfahan Province has spectacular mosques and ancient architecture.

例句 2:

這個省的手工藝品非常有名。

The handicrafts from this province are very famous.

例句 3:

我計畫去伊斯法罕省旅遊,看看那裡的文化遺產。

I plan to travel to Isfahan Province to see its cultural heritage.

2:Isfahan

用法:

通常指伊斯法罕市,這是伊斯法罕省的首府,以其美麗的廣場和清真寺聞名。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯法罕是伊朗最美麗的城市之一。

Isfahan is one of the most beautiful cities in Iran.

例句 2:

在伊斯法罕,你可以欣賞到壯觀的伊瑪目廣場。

In Isfahan, you can admire the magnificent Imam Square.

例句 3:

我在伊斯法罕的旅行中拍了很多照片。

I took many photos during my trip to Isfahan.

3:Isfahan City

用法:

強調伊斯法罕省的首府,這裡有許多著名的歷史建築和文化活動。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯法罕市的夜景非常迷人。

The night view of Isfahan City is very charming.

例句 2:

伊斯法罕市有許多博物館和藝術畫廊。

Isfahan City has many museums and art galleries.

例句 3:

在伊斯法罕市的市場裡,你可以找到各種各樣的手工藝品。

In the markets of Isfahan City, you can find a variety of handicrafts.

4:Isfahan Region

用法:

強調伊斯法罕省的地理或文化區域,通常用於討論該地區的特點和旅遊景點。

例句及翻譯:

例句 1:

伊斯法罕地區的美食非常有名。

The cuisine of the Isfahan Region is very famous.

例句 2:

這個地區的歷史悠久,擁有許多古老的遺跡。

This region has a long history and many ancient ruins.

例句 3:

伊斯法罕地區的人民以其熱情好客而著稱。

The people of the Isfahan Region are known for their hospitality.