分支的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分支的」這個詞在中文中主要用來形容某事物的分支或分岔,通常指的是某個主體或系統的延伸部分。這個詞可以用於多個上下文,例如: 1. 在樹木或植物學中,指的是樹幹上延伸出的枝條。 2. 在組織或系統中,指的是從主要結構分出來的子部門或子系統。 3. 在數學或計算機科學中,指的是某個算法或程序的不同路徑或選項。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something that comes from a main part.
  2. A part that splits off from the main thing.
  3. A part that branches out.
  4. A division that comes from a larger whole.
  5. A section that is derived from a main structure.
  6. A subdivision or offshoot from a primary entity.
  7. A segment that diverges from the main body.
  8. A divergence from a main line of development.
  9. A bifurcation or subdivision from a principal framework.
  10. A separate path or division stemming from a central source.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Branching

用法:

通常用於描述從主要部分延伸出來的分支,這個詞可以用於自然界,如樹木的枝條,也可以用於計算機科學中,描述資料結構或算法的分支。

例句及翻譯:

例句 1:

這棵樹的分支非常茂盛。

The branches of this tree are very lush.

例句 2:

這個算法的分支可以有效地處理不同的輸入。

The branching of this algorithm can effectively handle different inputs.

例句 3:

我們的討論分支出很多有趣的話題。

Our discussion branched out into many interesting topics.

2:Divisional

用法:

用於描述一個組織或系統中的部門或分支,通常指的是從主要結構中分出來的部分。這個詞常見於商業環境,指公司的不同部門或子公司。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司有多個分部,各自負責不同的業務。

This company has multiple divisions, each responsible for different businesses.

例句 2:

分部間的協調對於整體運營至關重要。

Coordination between divisions is crucial for overall operations.

例句 3:

他在分部管理方面有豐富的經驗。

He has extensive experience in divisional management.

3:Subordinate

用法:

通常用於描述屬於某個主要結構的下屬部分或部門,這個詞可以指組織中的職位或角色,也可以用於描述某個系統中的次要組件。

例句及翻譯:

例句 1:

他是這個部門的下屬主管。

He is a subordinate manager in this department.

例句 2:

這個系統包含多個下屬模組。

This system includes several subordinate modules.

例句 3:

下屬的表現影響整個團隊的成功。

The performance of subordinates affects the success of the entire team.

4:Offshoot

用法:

通常指從主要來源或結構中分出來的部分,這個詞可以用於描述企業、新興技術或其他從主體中衍生出的事物。

例句及翻譯:

例句 1:

這個新創公司是從母公司的一個分支誕生的。

This startup is an offshoot of the parent company.

例句 2:

許多新技術都是舊技術的分支或延伸。

Many new technologies are offshoots or extensions of older technologies.

例句 3:

這個社區組織是由一群志同道合的人所成立的分支。

This community organization is an offshoot created by like-minded individuals.