劇照的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「劇照」是指戲劇、電影、電視劇等演出作品中的圖片或照片,通常用於宣傳、報導或紀錄。這些圖片可以是演員在演出過程中的表現、場景的佈置或特定情節的捕捉。劇照常見於電影海報、雜誌報導和社交媒體上,幫助觀眾了解作品的內容和氛圍。

依照不同程度的英文解釋

  1. A picture from a play or movie.
  2. A photo taken during a performance.
  3. An image that shows a scene from a show.
  4. A still image from a film or theater.
  5. A promotional photo from a drama or movie.
  6. A captured moment from a theatrical performance or film.
  7. A visual representation of a scene or character in a production.
  8. A photographic depiction from a theatrical or cinematic work.
  9. An artistic image that conveys the essence of a performance or film scene.
  10. A still photograph that showcases the actors and setting of a play or film.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Stills

用法:

通常指電影或戲劇拍攝過程中所拍攝的靜態照片,這些照片可以展示演員的表演、場景的設計或特定的情感瞬間。這些靜態圖片常用於宣傳材料中,讓觀眾提前感受作品的氛圍。

例句及翻譯:

例句 1:

這部電影的劇照展示了主角的情感變化。

The stills from the movie showcase the protagonist's emotional changes.

例句 2:

她在雜誌上看到了一些精美的劇照

She saw some beautiful stills in the magazine.

例句 3:

這些劇照捕捉了演員之間的緊張氛圍。

These stills capture the tense atmosphere between the actors.

2:Production stills

用法:

專門指在電影或戲劇製作過程中拍攝的照片,這些照片用於記錄拍攝過程或作為未來宣傳的素材。製作劇照通常由專業攝影師進行,確保能夠完美展現作品的精髓。

例句及翻譯:

例句 1:

製作劇照幫助我們在電影發行前創造話題。

Production stills help us create buzz before the film release.

例句 2:

這些製作劇照展示了拍攝現場的真實情況。

These production stills show the reality of the filming set.

例句 3:

他們在社交媒體上分享了最新的製作劇照

They shared the latest production stills on social media.

3:Promotional photos

用法:

用於宣傳活動或媒體報導的圖片,這些照片通常包含主要演員和重要場景,以吸引觀眾的注意。這些照片可能會用於海報、宣傳冊或社交媒體廣告中。

例句及翻譯:

例句 1:

這些宣傳照片吸引了許多觀眾的注意。

These promotional photos attracted a lot of viewers' attention.

例句 2:

電影的宣傳照片展示了主要角色的造型。

The promotional photos of the movie showcased the main characters' looks.

例句 3:

他們使用這些宣傳照片來吸引媒體報導。

They used these promotional photos to attract media coverage.

4:Scene photos

用法:

特定場景的照片,通常用於展示劇情的關鍵時刻或角色之間的互動。這些照片可以幫助觀眾理解故事情節或角色的發展。

例句及翻譯:

例句 1:

這些場景照片讓觀眾更好地理解故事背景。

These scene photos help the audience better understand the story background.

例句 2:

他們在社交媒體上分享了幾張精彩的場景照片。

They shared several amazing scene photos on social media.

例句 3:

這些場景照片捕捉了劇中最感人的時刻。

These scene photos captured the most touching moments in the play.