王公貴族的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「王公貴族」這個詞指的是有高貴血統或地位的貴族階層,通常包括國王、王子、公爵、侯爵等擁有特權和權力的社會成員。在歷史上,這些人通常擁有廣泛的土地、財富和政治權力,並且在社會中享有特殊的地位和尊重。這個詞通常用於描述歷史或傳統社會中的貴族結構,或在某些文化中仍然存在的貴族制度。

依照不同程度的英文解釋

  1. People with high social rank.
  2. Rich and powerful families.
  3. People from royal or noble families.
  4. People who have titles and land.
  5. Individuals of high status in society.
  6. Members of the aristocracy with inherited privileges.
  7. Individuals from a lineage of nobility with significant influence.
  8. A social class that includes monarchs and their relatives.
  9. Elite members of society who possess hereditary titles and often significant power.
  10. Those who belong to a lineage of rulers or nobility, often with historical significance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Nobility

用法:

指的是社會中具有高貴地位和特權的人,通常來自於歷史悠久的貴族家庭。這個詞常用於描述那些擁有土地和權力的家族,並且在社會中享有特殊的地位。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的貴族在政治上擁有很大的影響力。

The nobility in this country holds significant political influence.

例句 2:

她來自一個古老的貴族家庭,擁有悠久的歷史。

She comes from an ancient noble family with a long history.

例句 3:

貴族的生活方式與普通人截然不同。

The lifestyle of the nobility is vastly different from that of common people.

2:Aristocracy

用法:

這個詞通常用來描述由貴族組成的社會階層,這些人擁有特殊的權利和特權。這個詞在歷史上常用於描述那些在政治、經濟和文化上具有影響力的社會群體。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的貴族階層在社會中占有重要地位。

The aristocracy in this country holds an important position in society.

例句 2:

歷史上的貴族階層通常掌握著大量的資源和權力。

Historically, the aristocracy often held vast resources and power.

例句 3:

貴族階層的成員通常接受良好的教育。

Members of the aristocracy usually receive a good education.

3:Royalty

用法:

特指國王、王后、王子和公主等有皇室血統的人。這個詞通常與國家的統治權和權力有關,並且在文化中具有重要的象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這位王子將於下月舉行婚禮,吸引了全國的注意。

The prince will hold a wedding next month, attracting nationwide attention.

例句 2:

她的家族是這個國家的皇室,擁有悠久的歷史。

Her family is part of the royalty of this country, with a long history.

例句 3:

許多人對皇室成員的生活充滿好奇。

Many people are curious about the lives of royalty.

4:Elite

用法:

指的是社會中最優秀或最有影響力的人群,通常擁有特殊的地位、權力或資源。這個詞可以用於描述各個領域的頂尖人才,包括政治、商業、文化等。

例句及翻譯:

例句 1:

這些企業的高層管理人員被視為商業精英。

The top executives of these companies are regarded as business elites.

例句 2:

學校的精英學生在學術上表現優異。

The elite students at the school excel academically.

例句 3:

社會中的精英通常參與決策過程。

Elites in society often participate in the decision-making process.