「即開即用」這個詞在中文中通常用來形容某種產品或服務可以立即使用，無需進行額外的安裝或準備工作。這個短語常見於電子產品、應用程式、服務或其他需要快速使用的情境。它強調了方便性和即時性，讓使用者能夠快速開始使用，而不需要等待或進行繁瑣的步驟。
這個詞語強調某個產品或服務在購買或獲得後，無需進行額外步驟就能夠使用，通常用於描述電子設備、應用程式或工具。用於日常生活中，這個詞可以形容任何可以快速開始使用的物品，如即食食品、即開包裝的產品等。
例句 1：
這款新手機是即開即用的，無需設定。
This new phone is ready to use, no setup needed.
例句 2：
這個應用程式是即開即用的，下載後馬上可以使用。
This app is ready to use; you can use it right after downloading.
例句 3：
這個工具包是即開即用的，非常方便。
This toolkit is ready to use, very convenient.
指某個產品或服務在獲得後，使用者可以立即開始使用，沒有延遲或等待。這個短語通常用於描述數位產品、服務或即食食品等，強調其便利性和高效性。
例句 1：
這款咖啡是即開即用的，讓你隨時都能享受。
This coffee is for instant use, allowing you to enjoy it anytime.
例句 2：
這個軟體提供即開即用的功能，讓工作更有效率。
This software offers instant use features, making work more efficient.
例句 3：
即開即用的服務讓顧客能夠快速獲得所需的幫助。
The instant use service allows customers to quickly get the help they need.
強調在獲得某個產品或服務後，使用者可以立刻接觸或使用它，通常用於描述數位內容、在線服務或即時產品。
例句 1：
這個網站提供即時訪問的資源，使用者可以隨時使用。
This website provides immediate access to resources that users can utilize anytime.
例句 2：
這個計畫使學生能夠即時訪問學習資料。
This program allows students immediate access to learning materials.
例句 3：
訂閱後用戶將獲得即時訪問所有內容。
Users will gain immediate access to all content after subscribing.
通常用於描述電子設備或配件，強調只需插入即可使用，無需額外安裝或配置。這個短語在技術領域中非常常見，特別是在描述電腦硬體或周邊設備時。
例句 1：
這個打印機是即插即用的，連接後立刻可以使用。
This printer is plug and play; you can use it right after connecting.
例句 2：
這款耳機支持即插即用，讓使用者享受音樂無需繁瑣的設定。
These headphones support plug and play, allowing users to enjoy music without complicated settings.
例句 3：
這個設備的即插即用設計使得安裝變得簡單。
The plug and play design of this device makes installation simple.