防鬆脫的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「防鬆脫」這個詞主要用於描述防止物品或機械部件在使用過程中鬆動或脫落的措施或設計。這個詞通常應用於工程、機械、建築等領域,特別是在涉及固定和組裝的情況下。

依照不同程度的英文解釋

  1. To keep something from coming loose.
  2. To stop parts from falling off.
  3. To make sure things stay tight.
  4. To prevent components from loosening.
  5. To ensure that items remain securely attached.
  6. To implement measures that maintain the integrity of connections.
  7. To apply techniques that avoid disconnection or loosening.
  8. To utilize methods to secure components against detachment.
  9. To adopt strategies that mitigate the risk of mechanical failure due to loosening.
  10. To employ solutions that prevent mechanical parts from becoming loose or detached.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Loosening prevention

用法:

這個詞組專指防止物品或機械部件鬆脫的過程或措施,通常用於技術或工程領域。在組裝或維修過程中,確保所有部件緊固是非常重要的,特別是在高壓或高負荷的環境中。

例句及翻譯:

例句 1:

這種設計具有防鬆脫的功能,能夠延長設備的使用壽命。

This design features loosening prevention capabilities, extending the lifespan of the equipment.

例句 2:

我們需要確保所有連接都有防鬆脫的措施。

We need to ensure that all connections have loosening prevention measures.

例句 3:

這款新型螺絲具有防鬆脫的設計,適合用於高震動環境。

This new screw has a loosening prevention design, suitable for high-vibration environments.

2:Anti-loosening

用法:

這個詞通常用於描述某種材料或技術,旨在防止零件或連接件在使用過程中鬆脫。這可以包括特殊的螺紋設計、鎖緊裝置或使用特定的膠水等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種防鬆脫的螺母使用了抗鬆脫的技術。

This anti-loosening nut uses advanced technology.

例句 2:

我們的產品採用了防鬆脫的設計,確保長時間使用不會鬆動。

Our product features an anti-loosening design to ensure it remains tight over time.

例句 3:

在高壓環境中,抗鬆脫的措施非常重要。

In high-pressure environments, anti-loosening measures are crucial.

3:Retention

用法:

這個詞通常指保持某物在適當位置的能力。在機械或工程上下文中,常用於描述防止零件鬆脫的技術或方法。

例句及翻譯:

例句 1:

這種設計提供了良好的保持力,防止部件脫落。

This design provides excellent retention to prevent parts from falling off.

例句 2:

我們需要增加保持力,以確保設備的穩定性。

We need to increase retention to ensure the stability of the equipment.

例句 3:

保持力的強弱直接影響機械的安全性。

The strength of retention directly affects the safety of the machinery.

4:Securing

用法:

這個詞通常用於描述確保某物固定在其位置的行為。在工程和建築中,確保結構或部件穩固是非常重要的。

例句及翻譯:

例句 1:

這些部件需要進行加固以確保不會鬆脫。

These components need to be secured to ensure they do not loosen.

例句 2:

我們採用了多種方法來加固這些連接件。

We have employed various methods to secure these connections.

例句 3:

在施工過程中,必須持續檢查所有的固定和加固措施。

During construction, all securing and reinforcement measures must be continuously checked.