高電費的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高電費」指的是電力消耗所產生的費用較高,通常是因為用電量大、電價上漲或用電效率低下等原因。這可能會對家庭或企業的財務狀況造成壓力,並引發對用電習慣的反思。

依照不同程度的英文解釋

  1. When you pay a lot for electricity.
  2. A high amount you pay for using power.
  3. When your electricity bill is very expensive.
  4. A situation when the cost of electricity is greater than expected.
  5. When the charges for electrical usage are unusually high.
  6. High costs associated with electricity consumption.
  7. Significant expenses incurred from electrical energy use.
  8. Exorbitant charges related to electricity supply.
  9. Financial burdens stemming from elevated electricity costs.
  10. A financial strain due to excessive electricity bills.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High electricity bill

用法:

指在某一段時間內,因為電力消耗而產生的費用超過了正常範圍,通常是由於長時間使用電器或電價上升造成的。家庭或企業在收到高電費帳單時,可能會感到驚訝或擔憂,並考慮如何節省用電。

例句及翻譯:

例句 1:

這個月的高電費讓我很驚訝。

This month's high electricity bill surprised me.

例句 2:

他們因為高電費而決定減少使用空調。

They decided to reduce air conditioning use because of the high electricity bill.

例句 3:

高電費促使我們重新評估用電習慣。

The high electricity bill prompted us to reassess our energy usage habits.

2:Expensive power cost

用法:

通常指的是電力的單位價格較高,或是用電量較大導致的總費用增加。這可能影響家庭的預算,特別是在夏季或冬季,當空調或暖氣使用頻繁時。

例句及翻譯:

例句 1:

在夏天,昂貴的電力成本讓我們感到壓力。

In summer, the expensive power cost puts pressure on us.

例句 2:

他們因為昂貴的電力成本而考慮安裝太陽能板。

They are considering installing solar panels due to the expensive power cost.

例句 3:

我們需要找到降低昂貴電力成本的方法。

We need to find ways to reduce the expensive power cost.

3:Elevated energy charges

用法:

用於描述因為某些因素(如電價上漲或用電量增加)而導致的電費上升。這可能會影響家庭或企業的支出計劃,並促使他們尋找節能解決方案。

例句及翻譯:

例句 1:

最近的能源費用上升讓我們感到擔憂。

The recent elevated energy charges have made us worried.

例句 2:

他們對於這些上升的能源費用感到不滿。

They are dissatisfied with the elevated energy charges.

例句 3:

我們需要針對這些上升的能源費用制定預算計劃。

We need to create a budget plan for these elevated energy charges.