大斗勺的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大斗勺」是指一種大型的勺子,通常用於盛裝或攪拌大量的食物或液體。在台灣的飲食文化中,大斗勺常見於傳統的廚房中,特別是在製作湯、粥或其他需要大量攪拌的料理時。它的容量較大,適合用於家庭聚會或節慶時的烹調。

依照不同程度的英文解釋

  1. A big spoon for cooking.
  2. A large spoon used for serving food.
  3. A big spoon used to mix or serve large amounts.
  4. A large spoon used in kitchens for preparing meals.
  5. A big cooking spoon used for stirring large pots.
  6. A large ladle used for serving or mixing food.
  7. A sizeable utensil used for transferring or mixing substantial quantities of food.
  8. A large spoon-like tool designed for serving or stirring food in bulk.
  9. A substantial kitchen utensil utilized for the preparation and serving of large volumes of food.
  10. A large ladle utilized primarily in cooking and serving substantial quantities of food.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Ladle

用法:

通常用於湯或液體的盛裝,特別是在餐廳或家庭聚會中。它的設計使其能夠輕鬆地將湯或其他液體從鍋中倒入碗或盤子中。大斗勺在日常烹飪中非常實用,特別是在需要大量盛裝食物的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

請用大斗勺把湯盛到碗裡。

Please use the ladle to serve the soup into the bowl.

例句 2:

這個大斗勺非常適合用來盛粥。

This ladle is perfect for serving porridge.

例句 3:

在聚會上,我們用大斗勺來盛沙拉。

At the party, we used a ladle to serve the salad.

2:Serving spoon

用法:

用於將食物從碗或鍋中轉移到盤子或碗中,通常比普通的勺子大,方便盛裝大量的食物。它在家庭聚餐或宴會中常見,讓食物的分配變得更加容易。

例句及翻譯:

例句 1:

這個大斗勺可以作為盛菜的服務勺。

This ladle can serve as a serving spoon for the vegetables.

例句 2:

我們需要一把大一點的服務勺來盛這道菜。

We need a larger serving spoon to serve this dish.

例句 3:

她用服務勺把食物分到每個人的碗裡。

She used the serving spoon to distribute food into everyone's bowls.

3:Cooking spoon

用法:

常用於攪拌食材或液體,通常比普通的勺子要大,適合用於鍋中攪拌。這種勺子在烹調過程中非常重要,特別是在製作需要長時間攪拌的食物時。

例句及翻譯:

例句 1:

這把大斗勺是我最喜歡的烹飪勺。

This ladle is my favorite cooking spoon.

例句 2:

用烹飪勺攪拌湯時要小心,不要溅出來。

Be careful not to splash when stirring the soup with the cooking spoon.

例句 3:

她用烹飪勺把食材攪拌均勻。

She used the cooking spoon to mix the ingredients thoroughly.

4:Mixing spoon

用法:

專門用於攪拌食材,通常設計得較長,以便在大鍋中使用。這種勺子可以用於各種烹飪過程中,特別是在製作醬料或混合麵糊時。

例句及翻譯:

例句 1:

這把大斗勺也可以用作混合勺。

This ladle can also be used as a mixing spoon.

例句 2:

用混合勺來攪拌這些食材。

Use the mixing spoon to stir these ingredients.

例句 3:

她用混合勺來製作蛋糕麵糊。

She used the mixing spoon to make the cake batter.