杜鵑羚的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「杜鵑羚」是一種生活在台灣及中國大陸的特有動物,屬於羚羊科,學名為「Formosan sika deer」。這種動物以其優雅的外形和美麗的斑點而聞名,通常在森林和山區活動。杜鵑羚是台灣的國寶之一,受到保護,並且在生態系統中扮演著重要的角色。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of deer found in Taiwan.
  2. A beautiful deer with spots.
  3. A deer that lives in forests and mountains.
  4. An animal that is considered a national treasure.
  5. A species of deer that is unique to Taiwan.
  6. A protected species known for its elegant appearance.
  7. An endemic deer species that plays a vital role in its ecosystem.
  8. A rare deer known for its distinctive spots and graceful form.
  9. An important species in Taiwan's biodiversity and conservation efforts.
  10. An iconic deer species that symbolizes Taiwan's natural heritage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Formosan sika deer

用法:

這是杜鵑羚的正式學名,強調它是台灣特有的物種。它們通常生活在森林中,並以植物為食。由於其數量逐漸減少,這種動物受到法律保護。

例句及翻譯:

例句 1:

杜鵑羚是台灣的特有物種,受到法律保護。

The Formosan sika deer is an endemic species in Taiwan and is protected by law.

例句 2:

在國家公園裡,我們有幸看到了一隻杜鵑羚

We were fortunate to see a Formosan sika deer in the national park.

例句 3:

保護杜鵑羚的棲息地是非常重要的。

It is crucial to protect the habitat of the Formosan sika deer.

2:Taiwan deer

用法:

這是對杜鵑羚的另一種稱呼,強調其與台灣的關聯。這種鹿在台灣的文化和生態中都具有重要意義。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣鹿是台灣特有的動物,具有重要的生態價值。

Taiwan deer are endemic animals in Taiwan with significant ecological value.

例句 2:

我們在台灣的山區看到了幾隻台灣鹿。

We saw several Taiwan deer in the mountainous areas of Taiwan.

例句 3:

保護台灣鹿的行動正在進行中。

Efforts to protect Taiwan deer are currently underway.

3:Sika deer

用法:

這是一個更廣泛的術語,包含了多種不同的鹿類,其中包括杜鵑羚。這些鹿以其美麗的斑點而著稱,並且在亞洲的多個地區都有分佈。

例句及翻譯:

例句 1:

杜鵑羚是日本和台灣的特有的梅花鹿。

The Formosan sika deer is an endemic subspecies found in Japan and Taiwan.

例句 2:

梅花鹿通常在森林中活動。

Sika deer typically roam in forests.

例句 3:

這些梅花鹿的斑點在夏季特別明顯。

The spots on these sika deer are particularly prominent in the summer.

4:Deer species

用法:

這是一個更廣泛的分類,涵蓋了所有種類的鹿,包括杜鵑羚。這些動物在生態系統中扮演著重要的角色。

例句及翻譯:

例句 1:

世界上有許多不同的鹿類,其中包括杜鵑羚

There are many different deer species in the world, including the Formosan sika deer.

例句 2:

保護所有鹿類的多樣性是生物保育的重要部分。

Protecting the diversity of all deer species is an important aspect of conservation.

例句 3:

這些鹿類在生態系統中起著重要的作用。

These deer species play a vital role in their ecosystems.