「大都市圈」是指一個主要城市及其周邊地區的集合，這些地區通常有著密切的經濟、社會和文化聯繫。大都市圈通常包括城市核心區域及其周邊的衛星城鎮和鄉村地區，形成一個經濟活動和人口密集的區域。大都市圈的發展通常與城市化進程有關，並且在交通、商業、教育和其他基礎設施上具有高度的互聯性。
指一個主要城市及其周邊的城市、鎮和鄉村，這些地方在經濟、社會和文化上有著緊密的聯繫。大都市圈通常是人口密集的地區，並且擁有豐富的商業活動和服務。這種區域的發展通常伴隨著交通基礎設施的改善，促進了人員和貨物的流動。
例句 1：
台北大都市圈是台灣最重要的經濟中心之一。
The Taipei metropolitan area is one of the most important economic centers in Taiwan.
例句 2：
洛杉磯大都市圈包括許多不同的社區和文化。
The Los Angeles metropolitan area includes many diverse communities and cultures.
例句 3：
大都市圈的交通系統通常非常發達。
The transportation system in a metropolitan area is usually very developed.
強調城市及其周邊地區的密集性和連結性，通常用來描述一個城市及其衛星城鎮之間的經濟和社會互動。這種概念有助於理解城市化進程中不同地區之間的相互作用和影響。
例句 1：
東京是世界上最大的城市聚集區之一。
Tokyo is one of the largest urban agglomerations in the world.
例句 2：
這個城市的城市聚集區正在快速擴張。
The urban agglomeration of this city is expanding rapidly.
例句 3：
城市聚集區的發展需要考慮環境影響。
The development of urban agglomerations needs to consider environmental impacts.
指一個城市及其周邊地區，強調城市的影響力如何擴展到周邊的城鎮和鄉村。這個術語通常用於討論城市發展、規劃和政策。
例句 1：
這個城市地區的經濟增長非常迅速。
The economic growth in this city region is very rapid.
例句 2：
城市地區的規劃需要考慮周邊的社區。
City region planning needs to take surrounding communities into account.
例句 3：
這個城市地區的交通問題需要解決。
The transportation issues in this city region need to be addressed.
指城市的某一特定區域，通常涉及城市內的特定功能或用途，如商業區、住宅區等。這個術語強調城市內部的結構和功能分佈。
例句 1：
這個城市區域以其繁華的商業活動而聞名。
This urban zone is known for its vibrant commercial activities.
例句 2：
城市區域的發展需要考慮到環境保護。
The development of urban zones needs to take environmental protection into account.
例句 3：
這個城市區域有許多文化和娛樂設施。
This urban zone has many cultural and entertainment facilities.