小甜食的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小甜食」指的是小份量的甜點或小吃,通常是甜的,適合用來當作點心或餐後甜品。在台灣,這類食物常見於咖啡廳、甜品店或家庭聚會中,可能包括小蛋糕、餅乾、糖果、布丁等。這些甜食通常口感輕盈,適合隨時享用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small sweet treat.
  2. A little dessert that is sweet.
  3. A small snack that is sugary.
  4. A bite-sized sweet food.
  5. A small portion of a sugary food item.
  6. A small delicacy that is typically sweet and enjoyable.
  7. A petite confectionery item, often enjoyed as a light indulgence.
  8. A small, often delightful sweet dish or snack.
  9. A diminutive dessert or sweet morsel, often served as a delightful accompaniment to beverages.
  10. A miniature sweet delicacy, perfect for satisfying a light craving.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Dessert

用法:

通常指餐後享用的甜食,可能是蛋糕、冰淇淋或其他甜點。這類食物在正餐之後提供,旨在為用餐體驗增添美好結尾。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的晚餐後有一份美味的甜點。

We have a delicious dessert after dinner.

例句 2:

這家餐廳的甜點非常受歡迎。

The desserts at this restaurant are very popular.

例句 3:

她喜歡嘗試不同口味的甜點。

She loves trying different flavors of dessert.

2:Sweet treat

用法:

泛指任何小的甜食或小零食,通常用來形容那些不一定是正式甜點的小吃,例如餅乾、糖果或巧克力。這些小甜食通常可以隨時享用。

例句及翻譯:

例句 1:

我今天想吃一點小甜食

I want to have a sweet treat today.

例句 2:

她在派對上準備了一些小甜食

She prepared some sweet treats for the party.

例句 3:

這些小甜食非常適合搭配咖啡。

These sweet treats are perfect to pair with coffee.

3:Confection

用法:

通常指糖果或其他甜食,特別是那些經過特殊製作的,可能包括巧克力、糖果、糕點等。這類食物通常帶有藝術性,並常見於節慶或特殊場合。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的糖果是手工製作的,味道很好。

The candies from this shop are handmade and taste great.

例句 2:

她收到了一盒精美的糖果作為生日禮物。

She received a box of exquisite confections as a birthday gift.

例句 3:

這些糖果的包裝非常吸引人。

The packaging of these confections is very attractive.

4:Snack

用法:

指小份量的食物,通常是用來填補餐與餐之間的空腹感。雖然不一定是甜的,但許多小甜食也可以被歸類為小吃。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡在下午茶時間吃小吃。

I enjoy having snacks during tea time.

例句 2:

這些小甜食也可以當作健康的小吃。

These sweet treats can also serve as healthy snacks.

例句 3:

她帶了一些小吃去野餐。

She brought some snacks for the picnic.