屋頂膜的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「屋頂膜」是指用於屋頂的特殊材料,通常用於防水、隔熱或保護建築物的結構。這種膜的主要功能是防止水滲透,保護屋頂免受天氣影響,並提高建築物的能效。屋頂膜可以由多種材料製成,包括聚氯乙烯(PVC)、熱塑性聚烯烴(TPO)等,並且可以根據不同的需求和環境條件進行設計和安裝。

依照不同程度的英文解釋

  1. A covering for roofs.
  2. Material used on top of buildings.
  3. A layer that protects roofs.
  4. A protective layer for roofs.
  5. A material that keeps roofs safe from water.
  6. A membrane that prevents leaks and insulates buildings.
  7. A waterproof covering that enhances roof durability.
  8. A specialized layer that provides thermal insulation and waterproofing for roofs.
  9. A synthetic or natural barrier applied to roofs to enhance performance and longevity.
  10. A roofing material that offers insulation and waterproofing properties.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Roof membrane

用法:

屋頂膜的專業術語,通常用於建築和工程領域,特別是在屋頂設計和施工中。它能夠提供防水和絕緣的功能,並對於延長屋頂的使用壽命至關重要。屋頂膜的選擇通常取決於建築物的類型、氣候條件及預算。

例句及翻譯:

例句 1:

這種屋頂膜能有效防止水滲透。

This roof membrane effectively prevents water infiltration.

例句 2:

選擇合適的屋頂膜是保護建築的關鍵。

Choosing the right roof membrane is crucial for protecting the building.

例句 3:

施工團隊正在安裝新的屋頂膜以提高能效。

The construction team is installing a new roof membrane to enhance energy efficiency.

2:Roof covering

用法:

指所有用於覆蓋屋頂的材料,包括屋頂膜、瓦片、金屬板等。這個術語可以涵蓋各種不同類型的屋頂材料,並且通常根據建築設計和功能需求來選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這種屋頂覆蓋材料非常耐用,適合極端天氣。

This roof covering material is very durable and suitable for extreme weather.

例句 2:

我們需要更換屋頂覆蓋,以防止漏水。

We need to replace the roof covering to prevent leaks.

例句 3:

新型屋頂覆蓋材料能有效降低能耗。

The new type of roof covering can effectively reduce energy consumption.

3:Roofing material

用法:

這是一個更廣泛的術語,涵蓋所有用於建造和維護屋頂的材料,包括屋頂膜、瓦片、金屬、木材等。根據不同的建築風格和需求,選擇合適的屋頂材料可以影響建築的外觀和性能。

例句及翻譯:

例句 1:

選擇合適的屋頂材料對於建築的耐用性至關重要。

Choosing the right roofing material is crucial for the durability of the building.

例句 2:

許多新建築都使用環保的屋頂材料。

Many new buildings use eco-friendly roofing materials.

例句 3:

這種屋頂材料在炎熱的氣候中表現良好。

This roofing material performs well in hot climates.

4:Roof barrier

用法:

通常指用於防止水和其他元素進入建築物的材料。屋頂屏障的設計旨在提供額外的保護,確保屋頂的完整性和結構安全。

例句及翻譯:

例句 1:

屋頂屏障能有效防止水分進入室內。

The roof barrier effectively prevents moisture from entering the interior.

例句 2:

在安裝屋頂時,使用屋頂屏障是非常重要的。

Using a roof barrier is very important when installing the roof.

例句 3:

這種屋頂屏障的耐用性使其成為理想的選擇。

The durability of this roof barrier makes it an ideal choice.