電力市場的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電力市場」是指電力的交易和分配的市場,涉及電力的生產、供應和消費。這個市場通常由發電公司、電力經銷商、消費者和政府監管機構組成。在電力市場中,電力的價格由供需關係決定,並且可以是現貨市場(即即時交易)或長期合約市場。電力市場的有效運作對於確保電力供應的穩定性和經濟性至關重要。

依照不同程度的英文解釋

  1. Where electricity is bought and sold.
  2. A place for trading electricity.
  3. A system for selling and buying power.
  4. A marketplace for energy transactions.
  5. A sector where electricity is traded between producers and consumers.
  6. An economic system involving the production and distribution of electric power.
  7. A regulated environment for electricity exchange and pricing.
  8. A complex network of transactions involving generation, distribution, and consumption of electrical energy.
  9. An organized framework for the efficient allocation and pricing of electric power resources.
  10. A competitive arena for the trade of electric energy, influencing pricing and supply dynamics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Electricity Market

用法:

專指電力的交易市場,通常涉及電力的生產和消費。這個市場的運作可以是自由市場或受到政府監管的市場,根據不同地區和國家的法律和政策而有所不同。電力市場的價格通常會根據需求和供應的變化而波動。

例句及翻譯:

例句 1:

電力市場的價格在夏季用電高峰時期通常會上升。

The prices in the electricity market usually rise during peak summer demand.

例句 2:

許多國家正在推動電力市場的改革,以促進可再生能源的使用。

Many countries are pushing for reforms in the electricity market to promote the use of renewable energy.

例句 3:

他們在電力市場中交易了大量的電力合約。

They traded a large number of electricity contracts in the market.

2:Power Market

用法:

與電力市場相似,但可能涵蓋更廣的範疇,包括所有形式的電力交易。這個市場的運作可以影響到電力的價格和供應的穩定性。通常,電力市場和電力交易市場是可以互換使用的術語。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個電力市場中,競爭促進了價格的降低。

In this power market, competition has led to lower prices.

例句 2:

這項研究分析了電力市場的未來趨勢。

This study analyzes future trends in the power market.

例句 3:

他們在電力市場中投資了許多可再生能源項目。

They invested in many renewable energy projects in the power market.

3:Energy Market

用法:

這個術語通常比電力市場更廣泛,涵蓋所有類型的能源,包括電力、天然氣、石油等。這個市場的動態影響著全球經濟和環境政策。

例句及翻譯:

例句 1:

能源市場的波動對全球經濟有著深遠的影響。

Fluctuations in the energy market have profound impacts on the global economy.

例句 2:

許多投資者正在關注能源市場的變化。

Many investors are paying attention to changes in the energy market.

例句 3:

政府政策對能源市場的發展起著關鍵作用。

Government policies play a crucial role in the development of the energy market.