了一兆次的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「了一兆次」這個詞組的意思是指某個動作或事件發生了非常多次,特別是達到了一兆這個數字的程度。在中文中,「兆」通常指的是一千億,這裡的「一兆次」用來形容某個行為的頻繁程度,通常帶有誇張的語氣,表示極其頻繁或重複的意思。

依照不同程度的英文解釋

  1. Did something a very large number of times.
  2. Did something many times.
  3. Did something so many times that it's hard to count.
  4. Did something an enormous amount of times.
  5. Did something repeatedly to an extreme degree.
  6. Performed an action an extraordinarily high number of times.
  7. Executed a task countless times, far exceeding normal limits.
  8. Completed an action to an astronomical extent.
  9. Engaged in an activity to an unimaginable frequency.
  10. Repeated an action to an extent that is almost incomprehensible.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:A trillion times

用法:

在數學和科學中,「兆」通常用來表示一千億,這個表達方式強調了某個行為的極端頻繁程度。在口語中,人們會用這種表達來形容某件事情的重複性,甚至可以用來形容情感上的強烈感受或行為的持續性。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經嘗試了這個方法了一兆次,還是沒有成功。

I've tried this method a trillion times and still haven't succeeded.

例句 2:

他說過這句話了一兆次,真是令人厭煩。

He's said that a trillion times, it's really annoying.

例句 3:

這個遊戲我玩了一兆次,已經厭倦了。

I've played this game a trillion times and I'm already bored.

2:Countless times

用法:

這個表達強調了數量的巨大,通常用來形容某件事情的頻繁程度,無法具體計算或數量極其龐大。在日常生活中,這個詞組可以用來描述某種行為的重複,無論是好的還是壞的經歷。

例句及翻譯:

例句 1:

我已經看過這部電影無數次了。

I've watched this movie countless times.

例句 2:

我們在這個問題上討論了無數次。

We've discussed this issue countless times.

例句 3:

她無數次地提醒我不要忘記帶鑰匙。

She reminded me countless times not to forget my keys.

3:Unimaginable frequency

用法:

這個表達用來形容某個行為的發生頻率達到了難以想像的程度。通常用於強調某件事情的重複性或行為的常態化,帶有一定的誇張意味。

例句及翻譯:

例句 1:

他在這個問題上提出了難以想像的頻率的建議。

He made suggestions on this issue with unimaginable frequency.

例句 2:

這個錯誤出現的頻率讓人難以想像。

The frequency of this error is unimaginable.

例句 3:

她以難以想像的頻率更新她的社交媒體狀態。

She updates her social media status with unimaginable frequency.

4:Extreme repetition

用法:

這個表達強調某個行為或事件的重複性達到了極端的程度,通常用於描述某種行為的無限循環或持續性。可以用於強調某些情況或行為的單調性或乏味感。

例句及翻譯:

例句 1:

這個任務需要極端的重複性,讓人感到厭煩。

This task requires extreme repetition, which is quite boring.

例句 2:

他在這個問題上表達了極端的重複性,讓人感到疲憊。

He expressed extreme repetition on this issue, which is exhausting.

例句 3:

這個練習的極端重複性使我感到厭倦。

The extreme repetition of this exercise makes me feel tired.