「breakout」這個詞在中文中主要指的是突圍、突破或逃脫的行為或事件。它通常用於描述某種情況的突然變化，特別是在危機、緊急情況或是逃脫的上下文中。這個詞可以用於多種情境，包括： 1. 逃脫：指從監獄或限制的地方逃出來。 2. 突破：指在某個領域或情境中取得重大的成功或進展。 3. 突發事件：指突然發生的事件或情況，通常是意想不到的。
通常用於描述逃離某個地方或情境的行為，特別是指從監獄、困境或危險中逃出來。逃脫的行為可能是計畫好的，也可能是即興的，通常涉及逃避某種限制或危險。
例句 1：
他成功逃脫了監獄。
He successfully made an escape from prison.
例句 2：
她計畫了一次逃脫，想要離開這個小鎮。
She planned an escape to leave the town.
例句 3：
他們在夜裡逃脫，沒有被發現。
They made their escape at night without being detected.
指在某個領域取得重大的進展或成功，通常涉及科學、技術或個人發展的重大突破。這個詞常用於描述某種創新或發現，能夠改變現狀或帶來新的可能性。
例句 1：
這項研究代表了醫學領域的一次重大突破。
This research represents a significant breakthrough in the field of medicine.
例句 2：
他們在技術上取得了突破，改善了產品的性能。
They achieved a breakthrough in technology, improving the product's performance.
例句 3：
這次會議促成了一個重要的商業突破。
The meeting led to an important business breakthrough.
通常用於描述某種疾病、問題或事件的突然發生，特別是當它們迅速擴散時。這個詞常見於公共衛生、社會問題或突發事件的上下文中。
例句 1：
這個地區發生了流感疫情的爆發。
There was an outbreak of flu in the area.
例句 2：
社區因疫情爆發而採取了緊急措施。
The community took emergency measures due to the outbreak.
例句 3：
這種疾病的爆發引起了醫療專家的關注。
The outbreak of the disease has drawn the attention of medical experts.
通常用於描述火山爆發或其他類似事件的突然發生，帶有強烈的動態和破壞性。這個詞也可以用於比喻的情境，描述情感或情緒的突然爆發。
例句 1：
火山的爆發造成了周圍地區的嚴重損害。
The eruption of the volcano caused severe damage to the surrounding area.
例句 2：
他的情緒在會議中突然爆發。
His emotions erupted suddenly during the meeting.
例句 3：
這場暴風雨的爆發讓人措手不及。
The eruption of the storm took everyone by surprise.