戒毒者的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「戒毒者」是指那些正在努力戒除毒品或已經戒除毒品的人。這個詞通常用於描述那些面臨毒品成癮挑戰並尋求恢復的人。戒毒者可能參加治療計劃、支持團體或其他形式的輔導,以幫助他們擺脫毒品的影響,重建健康的生活。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person trying to stop using drugs.
  2. Someone who is quitting drugs.
  3. A person who is recovering from drug addiction.
  4. Someone who is in the process of getting off drugs.
  5. A person who has struggled with drug use and is seeking to stop.
  6. An individual who is undergoing treatment to overcome substance dependence.
  7. A person actively working to overcome their addiction to drugs.
  8. An individual engaged in a recovery process from drug dependence.
  9. A person navigating the path of recovery from substance abuse.
  10. Someone committed to overcoming their drug addiction and rebuilding their life.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Recovering addict

用法:

指那些曾經依賴毒品或成癮,但目前正在努力戒除的人。這個詞強調他們的恢復過程,通常伴隨著治療和支持。

例句及翻譯:

例句 1:

戒毒者通常需要長時間的支持和治療。

Recovering addicts often need long-term support and treatment.

例句 2:

她是一位成功的戒毒者,現在幫助其他人。

She is a successful recovering addict who now helps others.

例句 3:

社區提供資源來支持戒毒者的康復。

The community provides resources to support recovering addicts.

2:Drug user in recovery

用法:

用來描述那些曾經有毒品使用習慣,現在正在努力戒除的人。這個詞強調他們的努力和過程。

例句及翻譯:

例句 1:

這位戒毒者是一名正在康復的毒品使用者。

This recovering drug user is making significant progress.

例句 2:

社會對正在康復的毒品使用者應該更加包容。

Society should be more accepting of drug users in recovery.

例句 3:

許多正在康復的毒品使用者參加支持小組。

Many drug users in recovery attend support groups.

3:Substance abuser

用法:

這個詞通常用於描述那些濫用各種物質(如毒品或酒精)的人,並且可能正在尋求戒除或康復。

例句及翻譯:

例句 1:

他是一名物質濫用者,正在尋求專業幫助。

He is a substance abuser seeking professional help.

例句 2:

物質濫用者需要社會的支持來改變他們的生活。

Substance abusers need community support to change their lives.

例句 3:

許多物質濫用者在戒除過程中會遇到挑戰。

Many substance abusers face challenges during the recovery process.

4:Addict in treatment

用法:

指那些正在接受治療以克服毒品成癮的人,通常包括專業的醫療和心理支持。

例句及翻譯:

例句 1:

這位戒毒者目前正在接受治療。

This addict in treatment is making progress.

例句 2:

醫療團隊為每位接受治療的戒毒者提供個別計劃。

The medical team provides individualized plans for each addict in treatment.

例句 3:

戒毒者在治療中需要穩定的支持系統。

Addicts in treatment need a stable support system.