持針鉗的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「持針鉗」是一種專業的手工具,主要用於醫療或縫紉等領域,特別是在進行手術或縫合時,用來夾持針頭或其他細小物件。它的設計使得使用者可以精確地控制針的方向和力度,並且在操作時能夠保持穩定,減少意外發生的可能性。持針鉗的特點包括:細長的鉗頭、夾持力強、操作靈活,通常由不鏽鋼製成以確保耐用性和衛生。

依照不同程度的英文解釋

  1. A tool to hold needles.
  2. A tool used in sewing or surgery.
  3. A tool that helps with stitching.
  4. A tool for gripping small objects.
  5. A surgical tool for holding needles securely.
  6. A precision tool used in medical procedures.
  7. An instrument designed for delicate manipulation in surgeries.
  8. A specialized tool that provides a firm grip on needles during procedures.
  9. An essential instrument used in various medical and sewing applications for precise needle handling.
  10. A tool that allows for the careful handling of needles, crucial in both medical and textile work.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Needle holder

用法:

這是一種專門設計的工具,用於在縫合過程中牢牢握住針。它的設計使得醫生或護士可以輕鬆地將針穿過組織並進行縫合,並且能夠在手術中保持穩定。這種工具在外科手術中尤為重要,因為它能夠提供精確的控制和穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

醫生使用持針鉗來進行縫合。

The doctor used a needle holder for suturing.

例句 2:

這種持針鉗的設計使得操作更加靈活。

The design of this needle holder allows for more flexible operation.

例句 3:

在手術中,保持針的穩定是非常重要的。

Maintaining stability of the needle is crucial during surgery.

2:Needle forceps

用法:

這是另一種常見於醫療領域的工具,專門用於夾持針和其他小物件。它的結構設計使得使用者能夠在進行手術或縫合時,提供更好的控制和精確度。這種工具對於外科醫生來說是必不可少的,因為它能夠在狹窄的空間中操作。

例句及翻譯:

例句 1:

她在手術中使用針鉗來夾持針。

She used the needle forceps to hold the needle during the surgery.

例句 2:

這種針鉗的夾持力非常強。

The grip strength of this needle forceps is very strong.

例句 3:

在進行縫合時,針鉗的準確性至關重要。

The accuracy of the needle forceps is crucial during suturing.

3:Surgical clamp

用法:

這種工具通常用於外科手術中,除了夾持針外,還可以用來固定其他器械或組織。它的設計使得醫生可以在手術過程中穩定地操作,並確保手術的安全與成功。

例句及翻譯:

例句 1:

外科醫生使用手術夾來固定組織。

The surgeon used a surgical clamp to secure the tissue.

例句 2:

這種手術夾在手術中非常有用。

This surgical clamp is very useful during the operation.

例句 3:

在進行複雜手術時,夾持器具的穩定性至關重要。

The stability of clamping instruments is essential in complex surgeries.

4:Suture forceps

用法:

這是一種專門用於縫合過程中的工具,能夠幫助醫生精確地將針穿過組織。它的設計使得醫生能夠在縫合時保持穩定,並能夠輕鬆地控制針的方向。

例句及翻譯:

例句 1:

她使用縫合鉗來進行精細的縫合。

She used suture forceps for the delicate stitching.

例句 2:

縫合鉗的設計使得操作更加精確。

The design of the suture forceps allows for more precise operation.

例句 3:

這種工具在外科手術中是不可或缺的。

This tool is indispensable in surgical procedures.