有利潤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「有利潤」這個詞在中文中指的是企業或個體在經營活動中獲得的利潤,即收入超過成本的部分。這通常是衡量商業成功的一個重要指標。企業在運營過程中,若能夠持續產生利潤,則被認為是健康且可持續的。利潤的來源可能包括產品銷售、服務提供、投資收益等。

依照不同程度的英文解釋

  1. When you make more money than you spend.
  2. When your earnings are higher than your costs.
  3. When your business earns money.
  4. A positive financial outcome.
  5. The financial gain from business activities.
  6. The surplus that remains after all expenses are paid.
  7. The amount of money that remains after deducting costs from revenue.
  8. The financial benefit realized from operations.
  9. The excess of revenues over outlays in a business context.
  10. The favorable financial result of business activities.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Profit

用法:

指企業或個人經營過程中,收入減去成本後所剩的金額。它是商業成功的指標之一,通常用於評估經濟活動的可行性。利潤可以是總利潤或淨利潤,前者不考慮稅收和其他費用,後者則是扣除所有費用後的利潤。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司去年有利潤,表明業務運營良好。

The company made a profit last year, indicating that the business is operating well.

例句 2:

我們需要增加銷售以提高利潤。

We need to increase sales to boost our profit.

例句 3:

他的投資在短時間內獲得了可觀的利潤。

His investment yielded a considerable profit in a short time.

2:Earnings

用法:

通常指公司或個人的收入,尤其是在扣除所有費用後的淨收入。這個詞常用於財務報告中,顯示企業的經濟表現。盈利的高低直接影響公司的股東價值和市場評價。

例句及翻譯:

例句 1:

公司的季度盈利超過預期。

The company's quarterly earnings exceeded expectations.

例句 2:

我們的盈利增長顯示了市場需求的強勁。

Our earnings growth reflects strong market demand.

例句 3:

他們的盈利報告引起了投資者的廣泛關注。

Their earnings report attracted significant attention from investors.

3:Gain

用法:

通常指在經濟活動中獲得的金額或價值的增加。這個詞可以用於描述資本增值、投資收益等情況,並不僅限於商業。它也可以用於描述非金錢方面的增長,如知識或經驗的獲得。

例句及翻譯:

例句 1:

這項投資為我們帶來了可觀的資本增值。

This investment has provided us with a significant gain in capital.

例句 2:

他在股票市場的操作獲得了不小的收益。

He made a considerable gain from his operations in the stock market.

例句 3:

這次交易的收益將用於擴展業務。

The gain from this transaction will be used to expand the business.

4:Margin

用法:

通常指銷售收入與成本之間的差額,這個差額可以用來衡量企業的盈利能力。毛利率和淨利率是評估企業財務健康的重要指標,通常以百分比形式表示。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司的毛利率顯示出良好的盈利能力。

The company's margin indicates strong profitability.

例句 2:

我們需要提高利潤率以增強競爭力。

We need to improve our margin to enhance competitiveness.

例句 3:

他們的淨利潤率在行業中名列前茅。

Their net margin ranks among the best in the industry.