炸馬鈴薯螺旋的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「炸馬鈴薯螺旋」是一種台灣的街頭小吃,通常是將馬鈴薯切成螺旋狀,然後油炸至金黃酥脆,並撒上各種調味料。這道小吃因其獨特的外形和口感而受到許多人的喜愛,常見於夜市或小吃攤位。

依照不同程度的英文解釋

  1. A snack made from potatoes.
  2. Potatoes cut in a spiral shape and fried.
  3. A popular dish made from fried potatoes.
  4. Potato spirals that are deep-fried and seasoned.
  5. A type of fried potato snack shaped like a spiral.
  6. A street food item featuring spiral-cut potatoes, deep-fried and often flavored.
  7. A culinary creation involving spiralized potatoes, deep-fried for a crispy texture.
  8. A deep-fried snack made from spiral-cut potatoes, often served with various seasonings.
  9. A popular Taiwanese street food consisting of spiralized potatoes that are deep-fried until crispy.
  10. A beloved snack in Taiwan, featuring potatoes cut into spirals and deep-fried to perfection.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Spiral Fried Potatoes

用法:

這是一種以馬鈴薯為主要材料的小吃,馬鈴薯被切成螺旋狀,然後油炸,通常會加上各種調味料,像是鹽、胡椒或辣椒粉。這道小吃在夜市中非常受歡迎,常常吸引路過的食客。

例句及翻譯:

例句 1:

我最喜歡的夜市小吃就是炸馬鈴薯螺旋

My favorite night market snack is spiral fried potatoes.

例句 2:

這家攤位的炸馬鈴薯螺旋非常好吃。

The spiral fried potatoes from this stall are really delicious.

例句 3:

我們可以去買一些炸馬鈴薯螺旋來吃。

We can go buy some spiral fried potatoes to eat.

2:Twisted Potatoes

用法:

這個名稱強調了馬鈴薯的螺旋形狀,通常會在街邊攤販或小吃店中販售。這道小吃的特點是外酥內軟,並且可以根據個人口味添加不同的調味料。

例句及翻譯:

例句 1:

這些扭曲的馬鈴薯看起來很好吃!

These twisted potatoes look delicious!

例句 2:

我喜歡在我的扭曲馬鈴薯上加上辣椒醬。

I like to add chili sauce on my twisted potatoes.

例句 3:

這家店的扭曲馬鈴薯是我吃過最好吃的。

The twisted potatoes from this shop are the best I've ever had.

3:Potato Spirals

用法:

這個名稱通常用來形容馬鈴薯被切割成螺旋狀的形狀,並經過油炸處理,外皮酥脆,內部柔軟。這道小吃在台灣的夜市中相當受歡迎。

例句及翻譯:

例句 1:

我想要一份馬鈴薯螺旋,請給我加點鹽。

I would like an order of potato spirals, please add some salt.

例句 2:

馬鈴薯螺旋的口感非常特別。

The texture of the potato spirals is very unique.

例句 3:

這些馬鈴薯螺旋是我在夜市最喜歡的食物之一。

These potato spirals are one of my favorite foods at the night market.

4:Crispy Potato Twists

用法:

這個名稱強調了這道小吃的酥脆口感,通常在夜市或小吃攤販中販售,並且可以選擇不同的調味料來增添風味。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡吃酥脆的馬鈴薯扭轉,特別是加上起司粉。

I love eating crispy potato twists, especially with cheese powder.

例句 2:

這些酥脆的馬鈴薯扭轉真是太好吃了!

These crispy potato twists are so tasty!

例句 3:

在夜市裡,酥脆的馬鈴薯扭轉是必吃的小吃。

At the night market, crispy potato twists are a must-try snack.