爆裂果的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「爆裂果」是一種熱帶植物的果實，學名為「Pandanus tectorius」，又名「椰子果」或「椰子菠蘿」。當果實成熟時，會因內部壓力而裂開，釋放出種子。這種果實通常生長在沿海地區，外觀類似於小型的椰子，並且具有獨特的香氣和味道。它的果肉可食用，並且在某些地區被用來製作傳統食品或飲料。

依照不同程度的英文解釋

  1. A fruit that bursts open.
  2. A fruit from a tropical plant that splits when ripe.
  3. A fruit that releases seeds when it is fully grown.
  4. A tropical fruit that opens up to let out seeds.
  5. A fruit that explodes to disperse its seeds.
  6. A fruit from a coastal plant that bursts open under pressure.
  7. A fruit that splits open naturally when it reaches maturity.
  8. A fruit characterized by its explosive release of seeds upon ripening.
  9. A tropical fruit known for its unique mechanism of seed dispersal through bursting.
  10. A fruit that dramatically opens to release its seeds when it is ripe.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Bursting fruit

用法：

這個詞用來描述一種在成熟時會爆裂的果實，通常用於描述植物的特性。它強調了果實的爆裂特徵，這是其生長過程中的一個重要階段，幫助植物散播種子。

例句及翻譯：

例句 1：

這種爆裂果在成熟時會釋放出種子。

This bursting fruit releases seeds when it ripens.

例句 2：

沿海地區的爆裂果常用於當地的傳統食品。

The bursting fruit from coastal areas is often used in local traditional foods.

例句 3：

我們在熱帶雨林中發現了許多爆裂果樹。

We found many bursting fruit trees in the tropical rainforest.

2：Exploding fruit

用法：

這個術語描述了果實在成熟時以劇烈的方式開裂，釋放出內部的種子。這種特性在某些植物中是為了提高種子的散播效率，讓它們能夠在更廣泛的範圍內生長。

例句及翻譯：

例句 1：

這種爆裂果的果實在成熟時會爆炸。

The exploding fruit bursts open when it is mature.

例句 2：

科學家們研究這種爆裂果的爆炸機制。

Scientists are studying the exploding fruit's bursting mechanism.

例句 3：

許多熱帶植物都有爆裂果的特徵。

Many tropical plants have the characteristic of exploding fruit.

3：Pandanus fruit

用法：

這是對於爆裂果的另一種稱呼，因為它來自於椰子菠蘿樹（Pandanus tectorius）。這種果實在某些文化中被視為美味的食物，並且有著獨特的風味。

例句及翻譯：

例句 1：

椰子果在當地市場上非常受歡迎。

Pandanus fruit is very popular in the local market.

例句 2：

這種椰子果的香氣吸引了許多遊客。

The aroma of this pandanus fruit attracts many tourists.

例句 3：

我們在海灘上發現了許多成熟的椰子果。

We found many ripe pandanus fruits on the beach.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：