牧神午后前奏曲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

《牧神午后前奏曲》是法國作曲家德布西所創作的一首管弦樂作品,完成於1894年。這首曲子靈感來自於法國詩人馬洛美的詩作,描繪了一個神話中的牧神在午后陽光下的輕鬆和夢幻的情境。作品以其獨特的和聲、色彩和印象主義風格而著稱,是德布西最具代表性的作品之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A piece of music that tells a story about a god and nature.
  2. A musical work that describes a peaceful afternoon.
  3. A composition inspired by a poem about a mythical creature.
  4. A famous orchestral piece that evokes a serene and dreamy atmosphere.
  5. A musical piece that captures the essence of nature and mythology.
  6. A well-known orchestral work that illustrates the beauty of pastoral scenes.
  7. An impressionistic composition that reflects the tranquility of a pastoral setting.
  8. A significant orchestral work that combines elements of mythology and nature.
  9. A masterpiece of impressionistic music that portrays the idyllic life of a pastoral deity.
  10. A celebrated orchestral piece that immerses listeners in a dreamlike pastoral landscape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prelude

用法:

通常指在一部音樂作品或戲劇之前的引子,為主要內容鋪陳背景或氛圍。在音樂中,前奏曲通常是獨立的短小樂曲,旨在引起聽眾的注意並準備他們進入主要的音樂體驗。這種形式在古典音樂中非常常見,尤其是在鋼琴和管弦樂作品中。

例句及翻譯:

例句 1:

這首前奏曲優雅地引入了整個音樂會的主題。

This prelude elegantly introduces the theme of the entire concert.

例句 2:

她的鋼琴前奏曲讓人感受到一種神秘的氛圍。

Her piano prelude evokes a sense of mystery.

例句 3:

在歌劇開始之前,指揮先演奏了一段前奏曲。

Before the opera began, the conductor played a prelude.

2:Overture

用法:

一般指在歌劇或大型音樂作品開始之前演奏的音樂段落,通常包含作品中的主要旋律或主題。序曲的功能是吸引觀眾的注意力,並為即將展開的故事或音樂做鋪墊。常見於歌劇、音樂會和舞台劇中。

例句及翻譯:

例句 1:

這部歌劇的序曲非常壯觀,吸引了所有觀眾的注意。

The overture of the opera was spectacular and captured the attention of all the audience.

例句 2:

作曲家特別為這部電影創作了一段序曲。

The composer created an overture specifically for this film.

例句 3:

序曲中包含了整部作品的主要音樂主題。

The overture contains the main musical themes of the entire work.

3:Impression

用法:

在音樂、藝術或文學中,印象通常指的是一種感受或情感的表達,強調主觀經驗而非客觀現實。在音樂中,印象主義作品常常使用色彩斑斕的和聲和模糊的旋律來創造出一種夢幻的氛圍。這種風格旨在引發聽眾的情感共鳴。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子給人一種強烈的印象,讓我想起了大自然的美。

This piece leaves a strong impression, reminding me of the beauty of nature.

例句 2:

印象派音樂常常以色彩和情感為主題。

Impressionistic music often focuses on color and emotion.

例句 3:

這幅畫給人一種瞬間的印象,捕捉了光影的變化。

This painting gives an impression of the moment, capturing the changes in light and shadow.

4:Composition

用法:

指任何形式的音樂作品,無論是獨奏、合奏還是管弦樂。作曲是一個創造過程,涉及到旋律、和聲、節奏等多方面的元素。音樂創作可以是即興的或經過深思熟慮的,並且可以表達各種情感和概念。

例句及翻譯:

例句 1:

這位作曲家的新作品是一部精彩的音樂創作。

The composer's new work is a brilliant musical composition.

例句 2:

他對這首音樂創作的靈感來自於大自然。

His inspiration for this musical composition came from nature.

例句 3:

這首音樂創作展示了作曲家的獨特風格。

This musical composition showcases the composer's unique style.