「白索波特則」是一種經濟學和社會學上的理論，主要用來描述在某些情況下，個體的理性選擇可能會導致社會整體的非理性結果。這個理論的核心在於當每個個體都追求自己的最佳利益時，最終可能會導致整體的資源浪費或不理想的結果。這種情況通常會發生在公共物品的使用、環境資源的管理等領域。
這是一個描述公共資源過度使用的情況，當每個人都追求自己的利益時，最終會導致資源的枯竭。在這種情況下，個體的理性選擇會導致整體的非理性結果，因為資源的過度開採會損害所有人的利益。這個概念在環境科學和經濟學中非常重要，尤其是在討論可持續發展和資源管理時。
例句 1：
過度捕魚是一種典型的公共資源悲劇。
Overfishing is a classic example of the tragedy of the commons.
例句 2：
為了避免悲劇，我們需要制定可持續的資源管理政策。
To avoid tragedy, we need to establish sustainable resource management policies.
例句 3：
這個案例清楚地顯示了公共資源悲劇的影響。
This case clearly illustrates the impact of the tragedy of the commons.
這個術語指的是當個體在追求自身利益時，可能會導致集體行動的失敗。這種情況下，雖然每個人都知道合作會帶來更好的結果，但由於缺乏信任或合作的動機，最終導致無法達成共同的目標。這在許多社會問題中都會出現，例如環境保護或社會福利。
例句 1：
環境保護是一個典型的集體行動問題。
Environmental protection is a typical collective action problem.
例句 2：
為了解決這個集體行動問題，我們需要建立合作的機制。
To solve this collective action problem, we need to establish mechanisms for cooperation.
例句 3：
這個案例展示了集體行動問題如何影響社會。
This case shows how collective action problems can affect society.
這個概念描述了個體在追求自身利益時可能會面臨的道德或實際困境。雖然從個人的角度看，追求自我利益是合理的，但當所有人都這樣做時，會導致整體的損失或不理想的結果。這在商業決策和社會行為中經常出現。
例句 1：
在商業中，企業常常面臨自我利益困境。
In business, companies often face self-interest dilemmas.
例句 2：
這個自我利益困境影響了社會的整體福祉。
This self-interest dilemma affects the overall welfare of society.
例句 3：
解決自我利益困境需要改變人們的行為模式。
Resolving the self-interest dilemma requires changing people's behavior patterns.