納瓦拉自治區的意思、翻譯和例句

是什麼意思

納瓦拉自治區是西班牙的一個自治區,位於該國的北部,與法國接壤。這個地區的首府是潘普洛納,該地以其獨特的文化、歷史和語言(巴斯克語)而聞名。納瓦拉擁有豐富的自然景觀,包括山脈、森林和河流,並且是西班牙著名的美食和酒文化的中心之一。

依照不同程度的英文解釋

  1. A region in Spain with its own government.
  2. A place in Spain that is different from others.
  3. An area in Spain that has special rights.
  4. A part of Spain that has its own rules and culture.
  5. A semi-independent area in Spain known for its unique traditions.
  6. A self-governing community in Spain with a distinct identity.
  7. An autonomous region in Spain known for its historical significance and cultural heritage.
  8. A territory in Spain with legislative autonomy and a rich cultural background.
  9. An autonomous community in northern Spain characterized by its unique historical, cultural, and linguistic identity.
  10. A self-governing region in Spain that has its own cultural traditions and governance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Navarre

用法:

納瓦拉是該自治區的英文名稱,通常用於正式文件或國際場合中。它的歷史可以追溯到中世紀,當時納瓦拉王國是一個獨立的王國,後來逐漸成為西班牙的一部分。今天,納瓦拉以其獨特的文化和傳統而聞名,吸引了許多遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

納瓦拉以其美麗的自然景觀和豐富的文化遺產而聞名。

Navarre is known for its beautiful landscapes and rich cultural heritage.

例句 2:

在納瓦拉,你可以品嚐到當地的美食和葡萄酒。

In Navarre, you can taste the local cuisine and wines.

例句 3:

納瓦拉的首府潘普洛納每年舉辦著名的奔牛節。

The capital of Navarre, Pamplona, hosts the famous Running of the Bulls festival every year.

2:Navarre Region

用法:

這個詞組通常用於強調納瓦拉作為一個地理和文化區域的特點。它包含了納瓦拉的所有重要城市和景點,並且常用於旅遊或地理相關的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

納瓦拉地區擁有多樣的自然環境和豐富的歷史文化。

The Navarre region boasts diverse natural environments and a rich historical culture.

例句 2:

許多遊客來納瓦拉地區體驗當地的節慶活動。

Many tourists come to the Navarre region to experience local festivals.

例句 3:

納瓦拉地區的傳統音樂和舞蹈深受人們喜愛。

The traditional music and dance of the Navarre region are beloved by many.

3:Navarre Community

用法:

強調納瓦拉作為一個擁有共同文化和歷史的社群。這個詞組通常用於討論納瓦拉的社會、文化和政治議題。

例句及翻譯:

例句 1:

納瓦拉社區的居民對他們的傳統非常自豪。

The residents of the Navarre community take great pride in their traditions.

例句 2:

納瓦拉社區的語言政策支持巴斯克語的使用。

The Navarre community's language policy supports the use of the Basque language.

例句 3:

納瓦拉社區的文化活動吸引了許多參觀者。

Cultural events in the Navarre community attract many visitors.

4:Autonomous Community of Navarre

用法:

這是納瓦拉的正式名稱,強調其在西班牙的自治地位。這個名稱通常用於法律文件和官方場合。

例句及翻譯:

例句 1:

納瓦拉的自治社區在西班牙擁有特殊的法律地位。

The Autonomous Community of Navarre has a special legal status in Spain.

例句 2:

自治社區的成立使納瓦拉能夠保護其文化和語言。

The establishment of the autonomous community allows Navarre to preserve its culture and language.

例句 3:

納瓦拉的自治社區在經濟和社會發展上有著重要的影響力。

The Autonomous Community of Navarre plays a significant role in economic and social development.