经期的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「經期」是指女性的月經周期,通常是指每個月女性子宮內膜的脫落和排出,伴隨著出血的生理現象。這一過程通常會伴隨著一系列的生理和情緒變化,並且每位女性的經期長短和特徵可能有所不同。經期通常持續3到7天,並且在生育年齡的女性中,每個月會發生一次。經期的到來通常是女性生理健康的一個重要指標。

依照不同程度的英文解釋

  1. A monthly cycle for women.
  2. The time when women have bleeding.
  3. The regular monthly process in a woman's body.
  4. The shedding of the uterine lining.
  5. A natural biological process that occurs in women.
  6. A cycle involving hormonal changes and physical symptoms.
  7. A physiological event that indicates reproductive health.
  8. A monthly occurrence that includes various symptoms.
  9. A complex interplay of hormones that leads to the preparation and shedding of the uterine lining.
  10. A critical aspect of female reproductive health, marked by a series of physical changes.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Menstruation

用法:

用於描述女性每月的生理現象,通常伴隨著出血。這個詞強調了過程的生理性質,並且常用於醫學或健康相關的討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

經期的到來是女性生理健康的一個重要指標。

The onset of menstruation is an important indicator of women's reproductive health.

例句 2:

她在經期時經常感到不適。

She often feels uncomfortable during menstruation.

例句 3:

了解經期的變化對於女性健康至關重要。

Understanding the changes during menstruation is crucial for women's health.

2:Menstrual cycle

用法:

指的是從一次經期的開始到下一次經期的開始所經歷的完整過程,通常約為28天,雖然每位女性的周期可能有所不同。這個詞強調了整個周期的長度和生理變化。

例句及翻譯:

例句 1:

她的月經周期通常是28天。

Her menstrual cycle is usually 28 days long.

例句 2:

追蹤月經周期可以幫助了解身體的變化。

Tracking the menstrual cycle can help understand changes in the body.

例句 3:

月經周期的異常可能需要醫療評估。

Abnormalities in the menstrual cycle may require medical evaluation.

3:Period

用法:

這是一個較為口語化的用法,通常用於日常對話中,指女性的經期。這個詞在非正式的情境下使用較多,並且容易被理解。

例句及翻譯:

例句 1:

她的經期通常在每個月的第一週。

Her period usually comes in the first week of every month.

例句 2:

在經期期間,許多女性會經歷不同的症狀。

Many women experience different symptoms during their period.

例句 3:

她告訴我她的經期來了。

She told me that her period started.

4:Monthly cycle

用法:

這個詞強調了經期的定期性,通常用於描述女性每月的生理變化。這個用法較為中性,適合在各種場合中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

每個女性的月經周期都是獨特的。

Every woman's monthly cycle is unique.

例句 2:

了解月經周期可以幫助女性更好地管理健康。

Understanding the monthly cycle can help women manage their health better.

例句 3:

她在月經周期中會感到疲憊。

She often feels fatigued during her monthly cycle.