Banking的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「銀行」這個詞在中文中指的是提供金融服務的機構,主要功能包括接受存款、發放貸款、進行資金轉移及提供其他金融產品和服務。銀行在經濟中扮演著重要角色,幫助個人和企業管理資金及進行投資。銀行的類型包括商業銀行、投資銀行、信用合作社等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place where you can keep money.
  2. A place that helps you save or borrow money.
  3. An institution that manages money and offers loans.
  4. A financial institution that provides various services.
  5. An establishment that handles monetary transactions.
  6. A financial organization that offers services like deposits, loans, and investments.
  7. An institution that facilitates financial services, including savings and loans.
  8. A corporation that provides financial services and products to individuals and businesses.
  9. An entity that plays a critical role in the economy by managing money supply and facilitating transactions.
  10. A financial institution where individuals and businesses can manage their funds and obtain credit.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bank

用法:

通常指提供存款、貸款及其他金融服務的機構。商業銀行是最常見的類型,主要服務個人和企業。在日常生活中,人們會去銀行開設帳戶、申請貸款或進行資金轉移。銀行的安全性和可靠性對於客戶來說非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

我需要去銀行存錢。

I need to go to the bank to deposit money.

例句 2:

這家銀行提供很好的貸款利率。

This bank offers great loan rates.

例句 3:

他在銀行工作,負責客戶服務。

He works at the bank, handling customer service.

2:Financial Institution

用法:

這是一個更廣泛的術語,指所有提供金融服務的機構,包括銀行、保險公司、投資公司等。這些機構在個人和企業的財務管理中發揮著關鍵作用,幫助他們進行投資、獲取資金或保障風險。

例句及翻譯:

例句 1:

這家金融機構專注於小企業貸款。

This financial institution specializes in small business loans.

例句 2:

許多金融機構提供在線銀行服務。

Many financial institutions offer online banking services.

例句 3:

她在一家大型金融機構工作,負責分析市場趨勢。

She works at a large financial institution, analyzing market trends.

3:Credit Union

用法:

這是一種非營利的金融機構,通常由成員共同擁有,提供存款、貸款等服務。信用合作社通常針對特定社區或行業的成員,並提供比傳統銀行更優惠的條件。

例句及翻譯:

例句 1:

我在當地的信用合作社開了一個帳戶。

I opened an account at the local credit union.

例句 2:

這個信用合作社的利率比銀行高。

The interest rates at this credit union are higher than at the bank.

例句 3:

信用合作社的成員可以享受更好的貸款條件。

Members of the credit union can enjoy better loan terms.

4:Savings Institution

用法:

專注於接受存款並提供貸款的金融機構,通常包括儲蓄銀行和貸款協會。這些機構的主要目的是促進儲蓄並提供住宅貸款等服務。

例句及翻譯:

例句 1:

這家儲蓄機構提供高利率的儲蓄帳戶。

This savings institution offers high-interest savings accounts.

例句 2:

他們在儲蓄機構申請了房貸。

They applied for a mortgage at the savings institution.

例句 3:

儲蓄機構的服務對於首次購房者來說非常重要。

The services of savings institutions are very important for first-time homebuyers.