藍移的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「藍移」是天文學和物理學中的一個術語,指的是當光源或其他電磁波源向觀察者靠近時,所發出的光波長變短,頻率增高的現象。這種現象使得光的顏色向藍色端移動,因為藍光的波長較短。藍移的概念常用於天文學中,觀測星系、恆星或其他天體的運動,從而推斷它們的速度和方向。藍移的相對概念是「紅移」,當物體遠離觀察者時,光波長變長,頻率降低,顏色向紅色端移動。

依照不同程度的英文解釋

  1. When something moves closer and the light changes.
  2. A change in light when an object comes near.
  3. Light shifts to a shorter wavelength when something approaches.
  4. A phenomenon where light frequency increases as an object moves closer.
  5. A shift in light towards the blue end of the spectrum due to motion.
  6. An effect observed when a light source approaches the observer, resulting in a frequency increase.
  7. A scientific observation related to the motion of celestial bodies.
  8. A spectral shift indicating that an object is moving closer to the observer.
  9. A Doppler effect where light waves compress as the source approaches.
  10. A shift in the wavelength of light towards the blue end due to the motion of an object towards the observer.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Blue shift

用法:

這是描述當光源向觀察者靠近時,光的波長變短的現象。這個術語廣泛用於天文學,尤其是在研究星系、恆星和其他天體的運動時。當天體朝向地球移動時,其發出的光會出現藍移,這可以幫助科學家了解宇宙的結構和運行。

例句及翻譯:

例句 1:

科學家觀察到這顆星星的藍移現象,表明它正向我們靠近。

The scientists observed a blue shift in this star, indicating it is moving closer to us.

例句 2:

藍移的測量可以揭示星系的運動方向。

Measurements of blue shift can reveal the direction of a galaxy's motion.

例句 3:

藍移是宇宙膨脹理論的重要證據之一。

Blue shift is one of the important pieces of evidence for the theory of the expanding universe.

2:Doppler effect

用法:

這是一種物理現象,描述波源的運動對觀察者所接收到的波頻率的影響。當波源朝向觀察者移動時,波的頻率會增加,造成藍移;反之,當波源遠離觀察者時,頻率會降低,造成紅移。這個效應在聲音和光學波中都能觀察到,並且在天文學中被廣泛應用於測量天體的運動。

例句及翻譯:

例句 1:

我們可以利用多普勒效應來測量星系的速度。

We can use the Doppler effect to measure the speed of galaxies.

例句 2:

當救護車接近時,我們聽到的聲音因多普勒效應而變得更高。

When the ambulance approaches, the sound we hear becomes higher due to the Doppler effect.

例句 3:

多普勒效應在天文學中是研究星體運動的重要工具。

The Doppler effect is an important tool in astronomy for studying the motion of celestial bodies.