軍力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「軍力」這個詞在中文中主要指的是一個國家的軍事力量或軍事能力,通常包括陸軍、海軍、空軍等的武器裝備、兵員規模、訓練程度和戰略能力。它是衡量一個國家防衛能力和在國際安全中影響力的重要指標。

依照不同程度的英文解釋

  1. The strength of a country's military.
  2. How powerful a country's army is.
  3. The ability of a country to defend itself.
  4. The resources and personnel of a military.
  5. The overall capability of armed forces.
  6. The effectiveness and readiness of military forces.
  7. A nation's capability to project power and defend its interests.
  8. A measure of a nation's military readiness and technological advancement.
  9. The comprehensive assessment of a nation's military assets and strategic capabilities.
  10. The overall effectiveness and preparedness of a nation's armed forces.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Military Strength

用法:

通常用於描述國家軍隊的整體力量,包括人力資源、武器裝備和戰略能力。這個詞彙經常出現在國際關係和安全研究的討論中,用來評估一個國家的防衛能力和在全球舞台上的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的軍事力量在地區內是最強的。

This country's military strength is the strongest in the region.

例句 2:

他們的軍事力量在最近的衝突中發揮了關鍵作用。

Their military strength played a crucial role in the recent conflict.

例句 3:

評估國家軍事力量的標準包括兵力和裝備的現代化程度。

The criteria for assessing a country's military strength include troop numbers and the modernization of equipment.

2:Armed Forces Power

用法:

這個詞語強調一個國家的武裝部隊在戰爭或衝突中的作用和能力,通常與軍事戰略和國防政策相關聯。它可以用來描述軍隊的規模、訓練和裝備。

例句及翻譯:

例句 1:

他們的武裝力量在防禦上非常強大。

Their armed forces power is very strong in defense.

例句 2:

這次演習展示了他們武裝部隊的力量。

The exercise showcased the power of their armed forces.

例句 3:

國家的武裝力量在維護和平方面扮演著重要角色。

The nation's armed forces play an important role in maintaining peace.

3:Defense Capability

用法:

通常用於描述國家在面對外部威脅時的能力,包括防禦系統、戰略部署和軍事技術的有效性。這個詞常用於軍事分析和國際安全討論中。

例句及翻譯:

例句 1:

國家的防禦能力在科技進步後顯著提升。

The nation's defense capability has significantly improved with technological advancements.

例句 2:

評估防禦能力需要考慮多方面的因素。

Assessing defense capability requires considering multiple factors.

例句 3:

他們的防禦能力能有效應對各種潛在威脅。

Their defense capability can effectively respond to various potential threats.

4:Military Might

用法:

這個詞強調軍事力量的強大和影響力,通常用於描述國家在國際舞台上的軍事影響。它可以涉及到軍事力量的展示和戰略威懾。

例句及翻譯:

例句 1:

這個國家的軍事實力在國際上受到廣泛關注。

The military might of this country is widely observed on the international stage.

例句 2:

他們展示了強大的軍事實力以威懾潛在敵人。

They demonstrated military might to deter potential enemies.

例句 3:

軍事實力的增強可能會改變地區的力量平衡。

The enhancement of military might may change the balance of power in the region.