bolero的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Bolero」這個詞在中文中主要指的是一種音樂和舞蹈風格,起源於西班牙,特別是19世紀的西班牙。它通常具有緩慢而優雅的節奏,常用於古典音樂和舞蹈表演中。此外,bolero 也可以指一種短款的外套,通常在女性服裝中使用,設計上沒有扣子,通常用於搭配晚禮服或正式服裝。

依照不同程度的英文解釋

  1. A style of music and dance.
  2. A slow, graceful dance from Spain.
  3. A type of music with a romantic feel.
  4. A dance that is often performed in pairs.
  5. A musical genre that has a specific rhythm and style.
  6. A traditional Spanish dance that is characterized by its slow tempo and dramatic flair.
  7. A form of music that is often associated with passionate themes.
  8. A genre of music that can evoke deep emotions and is often used in theatrical performances.
  9. A dance form that emphasizes the connection between partners and is often performed in formal settings.
  10. A classic Spanish musical and dance style known for its elegance and emotional expression.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bolero (music/dance)

用法:

這是一種源自西班牙的音樂和舞蹈風格,通常以其獨特的節奏和情感表達而聞名。它的音樂通常是緩慢而富有情感的,舞蹈則強調優雅和流暢的動作。Bolero 在古典音樂會和舞蹈表演中經常被使用,並且在一些著名的作曲家作品中也能找到其身影。

例句及翻譯:

例句 1:

這首曲子的旋律讓我想起了西班牙的 bolero 舞蹈。

The melody of this piece reminds me of the Spanish bolero dance.

例句 2:

他們在婚禮上表演了一段美麗的 bolero 舞蹈。

They performed a beautiful bolero dance at the wedding.

例句 3:

這位作曲家的作品中經常包含 bolero 的元素。

The composer's works often include elements of bolero.

2:Bolero (jacket)

用法:

這是一種短款的外套,通常用於女性的正式服裝中,特別是在晚禮服或舞會服裝上。Bolero 外套設計上通常不帶扣子,並且可以增添服裝的優雅感,適合在正式場合中穿著。

例句及翻譯:

例句 1:

她穿著一件黑色的 bolero 外套,搭配她的晚禮服。

She wore a black bolero jacket with her evening gown.

例句 2:

這件 bolero 外套讓她的整體造型更顯優雅。

The bolero jacket made her overall look more elegant.

例句 3:

在晚會上,許多女性選擇穿著 bolero 外套以保持溫暖。

At the gala, many women chose to wear bolero jackets to stay warm.