鉤蟲病的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鉤蟲病」是一種由鉤蟲(如鉤蟲屬的寄生蟲)引起的感染性疾病,主要通過皮膚接觸受污染的土壤或糞便而傳播。鉤蟲會進入人體,並在腸道內寄生,造成貧血、營養不良和其他健康問題。此病主要影響發展中國家的貧困地區,特別是衛生條件不良的地區。

依照不同程度的英文解釋

  1. A disease caused by worms that live in the intestines.
  2. An infection from worms that can make you sick.
  3. A health problem caused by parasites in the body.
  4. An illness caused by hookworms that can lead to anemia.
  5. A disease where worms enter the body through the skin.
  6. An intestinal infection caused by hookworms, often leading to malnutrition.
  7. A condition caused by parasitic worms that can result in significant health issues.
  8. An infectious disease characterized by the presence of hookworms in the intestines.
  9. A parasitic infection caused by hookworms, leading to various health complications.
  10. A health condition caused by hookworms that can lead to anemia and other complications.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Hookworm disease

用法:

這是鉤蟲病的直接翻譯,通常用於醫學或公共衛生的討論中。鉤蟲病主要在熱帶和亞熱帶地區流行,影響那些缺乏良好衛生條件的人群。這種疾病的症狀包括腹痛、貧血和疲勞,因為鉤蟲會吸取宿主的血液。

例句及翻譯:

例句 1:

鉤蟲病在許多發展中國家仍然是一個主要的公共衛生問題。

Hookworm disease remains a major public health issue in many developing countries.

例句 2:

預防鉤蟲病的最佳方法是改善衛生設施和教育。

The best way to prevent hookworm disease is to improve sanitation facilities and education.

例句 3:

他因鉤蟲病而出現了嚴重的貧血症狀。

He exhibited severe anemia symptoms due to hookworm disease.

2:Ancylostomiasis

用法:

這是鉤蟲病的學名,主要用於臨床和學術場合。這個名稱通常出現在醫學文獻中,並且對於醫療專業人員來說是常見的術語。這種病症的診斷通常需要專業的檢查和治療。

例句及翻譯:

例句 1:

Ancylostomiasis的診斷需要進行糞便檢查以檢測鉤蟲卵。

The diagnosis of ancylostomiasis requires stool tests to detect hookworm eggs.

例句 2:

該研究探討了Ancylostomiasis對兒童健康的影響。

The study explored the impact of ancylostomiasis on children's health.

例句 3:

Ancylostomiasis的治療通常包括使用抗寄生蟲藥物。

Treatment for ancylostomiasis typically includes the use of antiparasitic medications.

3:Intestinal hookworm infection

用法:

這是一種更具描述性的名稱,強調感染的部位和病因。這個名稱通常用於公共健康報告和教育材料中,強調鉤蟲在腸道中的寄生性。

例句及翻譯:

例句 1:

腸道鉤蟲感染在某些地區的流行率特別高。

Intestinal hookworm infection is particularly prevalent in certain regions.

例句 2:

預防腸道鉤蟲感染需要改善公共衛生措施。

Preventing intestinal hookworm infection requires improving public health measures.

例句 3:

腸道鉤蟲感染可能導致長期的健康問題。

Intestinal hookworm infection can lead to long-term health problems.