雞肉盤的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「雞肉盤」是指以雞肉為主要成分的菜餚,通常會搭配其他配料或佐料,並且以盤子盛裝。這道菜可以是炒雞肉、燉雞肉或其他形式的雞肉料理,常見於中式或西式餐廳的菜單上。雞肉盤的做法多樣,可以根據不同的口味和需求進行調整。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dish that has chicken in it.
  2. A plate of food with chicken.
  3. A serving of chicken with other ingredients.
  4. A meal featuring chicken as the main part.
  5. A dish that includes chicken, often served with sides.
  6. A culinary presentation that centers around chicken, often accompanied by various sides or sauces.
  7. A dish composed primarily of chicken, typically arranged artistically on a plate.
  8. A specific preparation of chicken, often served in a manner that highlights its flavor.
  9. A gastronomic offering where chicken is the focal ingredient, often prepared with complementary flavors.
  10. A plate of chicken dish, usually served with sides or sauces, showcasing the chicken as the main attraction.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Chicken dish

用法:

指任何以雞肉為主要成分的菜餚,這可以包括各種烹飪方式,如炸、煮、燉或燒烤。雞肉菜餚在全球各地的料理中都非常受歡迎,並且可以根據當地的口味和文化進行調整。

例句及翻譯:

例句 1:

這道雞肉菜餚非常美味。

This chicken dish is very delicious.

例句 2:

她的拿手好菜是香煎雞肉菜餚。

Her specialty is a pan-seared chicken dish.

例句 3:

我們點了一道經典的泰式雞肉菜餚。

We ordered a classic Thai chicken dish.

2:Chicken plate

用法:

通常指一個包含雞肉的完整餐點,可能會配有米飯、蔬菜或沙拉等配料。這種餐點常見於快餐店或家庭餐廳,是一種方便的選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個雞肉盤上有烤雞和蔬菜。

This chicken plate has grilled chicken and vegetables.

例句 2:

我們在餐廳點了一個雞肉盤,裡面有米飯和沙拉。

We ordered a chicken plate at the restaurant, which included rice and salad.

例句 3:

這個雞肉盤的份量很足,適合家庭分享。

The portion of this chicken plate is generous, perfect for sharing with family.

3:Chicken platter

用法:

通常指一個較大的盤子,上面擺放著多種雞肉料理,適合多人分享。這種盤子常常出現在聚會或宴會上,讓人們可以品嚐不同風味的雞肉菜式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個雞肉拼盤包含了多種不同的雞肉料理。

This chicken platter includes a variety of chicken dishes.

例句 2:

在派對上,我們準備了一個雞肉拼盤供客人享用。

We prepared a chicken platter for the guests at the party.

例句 3:

這個雞肉拼盤非常適合與朋友分享。

This chicken platter is perfect for sharing with friends.

4:Chicken meal

用法:

指一頓以雞肉為主的完整餐點,通常包括主菜和配菜。這種餐點可以在家庭聚會、餐廳或快餐店中找到。

例句及翻譯:

例句 1:

今天的晚餐是雞肉餐,非常豐盛。

Tonight's dinner is a chicken meal, very hearty.

例句 2:

我喜歡在週末享用一頓豐盛的雞肉餐。

I enjoy having a hearty chicken meal on the weekends.

例句 3:

這家餐廳的雞肉餐非常受歡迎。

The chicken meal at this restaurant is very popular.