「電子穩定性控制」（Electronic Stability Control，簡稱 ESC）是一種車輛安全系統，旨在提高行駛穩定性，減少失控風險。當車輛在行駛過程中發生滑移或失去牽引力時，ESC 系統會自動調整煞車和引擎功率，以幫助駕駛者保持控制。這種系統特別在濕滑或崎嶇的路面上能夠有效降低事故的發生率。
這是對電子穩定性控制系統的全名，強調其技術性和功能。它是現代汽車中常見的安全技術，尤其是在高性能車輛和豪華車中。此系統能夠即時分析車輛的動態，並在駕駛者未能及時反應的情況下進行調整。
例句 1：
大多數新車都配備有電子穩定性控制系統，以提高行駛安全性。
Most new cars are equipped with electronic stability control systems to enhance driving safety.
例句 2：
電子穩定性控制能幫助駕駛者在彎道中保持穩定。
Electronic stability control helps drivers maintain stability while cornering.
例句 3：
這款車的電子穩定性控制系統在濕滑的路面上表現出色。
The electronic stability control system in this car performs excellently on slippery roads.
這是電子穩定性控制的縮寫，通常在汽車技術和安全討論中使用。它代表了一種現代車輛安全技術的簡稱，方便在技術手冊和行業討論中引用。
例句 1：
這款車的 ESC 系統在極端條件下能夠自動調整煞車。
The ESC system in this car can automatically adjust braking under extreme conditions.
例句 2：
許多駕駛者不知道他們的車輛配備了 ESC。
Many drivers are unaware that their vehicles are equipped with ESC.
例句 3：
ESC 是現代汽車安全系統的重要組成部分。
ESC is an essential component of modern automotive safety systems.
這是對電子穩定性控制系統的另一種描述，強調其穩定性控制的功能。這個術語通常在車輛安全技術的討論中使用，尤其是在比較不同車輛的安全性能時。
例句 1：
穩定性控制系統能在急轉彎時防止車輛失控。
The stability control system can prevent the vehicle from losing control during sharp turns.
例句 2：
在惡劣天氣條件下，穩定性控制系統提供額外的安全保障。
The stability control system provides additional safety in adverse weather conditions.
例句 3：
這輛車的穩定性控制系統在行駛時非常可靠。
The stability control system in this car is very reliable while driving.
這是與電子穩定性控制系統相關的另一項技術，專注於防止車輪打滑。雖然兩者都旨在提高車輛的穩定性，但牽引控制主要針對輪胎的抓地力。
例句 1：
牽引控制在雪地或泥濘的路面上特別有用。
Traction control is particularly useful on snowy or muddy surfaces.
例句 2：
這輛車的牽引控制系統能有效防止車輪打滑。
The traction control system in this car effectively prevents wheel slip.
例句 3：
在某些情況下，牽引控制和電子穩定性控制可以同時運作。
In some situations, traction control and electronic stability control can operate simultaneously.