憲兵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「憲兵」是指負責維護國家安全和公共秩序的軍事或準軍事部隊,通常在軍事或警察的範疇內運作。在某些國家,憲兵的任務包括執行法律、維持社會秩序、以及在緊急情況下提供支援。憲兵通常具有執法權,並且可能參與調查犯罪、執行逮捕或維持公共安全。

依照不同程度的英文解釋

  1. A military police force.
  2. Soldiers who help keep order.
  3. A force that enforces laws and rules.
  4. Military personnel that maintain public safety.
  5. A unit that protects the law and order.
  6. A military branch focused on law enforcement and security.
  7. A specialized force that ensures compliance with laws.
  8. A unit responsible for enforcing military and civilian laws.
  9. A law enforcement body within the military framework.
  10. A military organization tasked with maintaining law and order.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Military Police

用法:

專門負責軍事區域內的法律執行和秩序維護。這類部隊通常在軍隊內部運作,負責處理軍事人員的違法行為以及維護軍事設施的安全。

例句及翻譯:

例句 1:

憲兵部隊負責保護軍事基地的安全。

The military police unit is responsible for securing the military base.

例句 2:

他曾經在軍隊裡擔任憲兵

He served as a military police officer in the army.

例句 3:

軍事憲兵在戰爭期間負責維持秩序。

Military police maintain order during wartime.

2:Gendarmerie

用法:

這是一種結合軍事和警察職能的執法機構,通常在某些國家負責維持公共秩序和執行法律。它的組織結構和功能類似於憲兵,但在不同國家可能有不同的名稱和職責。

例句及翻譯:

例句 1:

法國的憲兵部隊被稱為「國家憲兵隊」。

The gendarmerie in France is known as the National Gendarmerie.

例句 2:

這個國家的憲兵負責處理民事和軍事事務。

The gendarmerie in this country handles both civil and military matters.

例句 3:

憲兵在維護公共安全方面扮演重要角色。

The gendarmerie plays an important role in maintaining public safety.

3:Constabulary

用法:

通常指地方警察部隊,負責執行法律和維持治安。這類部隊可能在特定地區運作,並且常常與其他執法機構合作。

例句及翻譯:

例句 1:

當地的憲兵負責巡邏社區以維持安全。

The local constabulary is responsible for patrolling the community to maintain safety.

例句 2:

憲兵部隊在危機時期提供支援。

The constabulary provides support during times of crisis.

例句 3:

他們的工作是確保社區的安全和秩序。

Their job is to ensure the safety and order of the community.

4:Law Enforcement

用法:

一般指所有執行法律和維護公共安全的機構和人員,包括警察、憲兵和其他執法機構。這個詞涵蓋了所有與法律執行有關的活動。

例句及翻譯:

例句 1:

憲兵是國家法律執行的重要組成部分。

The military police are an important part of the country's law enforcement.

例句 2:

他們的任務是協助法律執行機構維持社會秩序。

Their mission is to assist law enforcement agencies in maintaining social order.

例句 3:

法律執行機構需要與社區合作以提高安全。

Law enforcement agencies need to collaborate with the community to enhance safety.