非電合奏團的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「非電合奏團」是指不使用電子樂器的音樂團體,通常專注於傳統樂器的演奏。這類合奏團體可能包括弦樂器、管樂器、打擊樂器等,並且常常演奏古典音樂、民間音樂或其他非電子音樂風格。這類合奏團體的音樂表現通常強調音色的自然性和樂器之間的和諧。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group that plays music without electronic instruments.
  2. A band that uses only traditional instruments.
  3. A musical group using acoustic sounds.
  4. An ensemble that performs live music with non-electric instruments.
  5. A musical organization that focuses on non-electronic performances.
  6. A collective of musicians that emphasizes natural sounds from traditional instruments.
  7. A group dedicated to performing music using only non-amplified instruments.
  8. An assembly of musicians who create music using conventional instruments without electronic enhancement.
  9. An ensemble that prioritizes acoustic performances over electronic music.
  10. A musical group that exclusively features traditional, non-electronic instruments.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Acoustic ensemble

用法:

專注於以非電子樂器演奏的音樂團體,通常強調音樂的自然音色和表現力。這類合奏通常在小型音樂會或室內演出中進行,能夠為觀眾帶來更親密的音樂體驗。

例句及翻譯:

例句 1:

這個非電合奏團的音樂會非常受歡迎,觀眾們都沉浸在音樂之中。

The acoustic ensemble's concert was very popular, and the audience was immersed in the music.

例句 2:

他們的音樂風格融合了民謠和古典音樂,形成獨特的聲音。

Their music style blends folk and classical music, creating a unique sound.

例句 3:

這支合奏團的演出讓人感受到音樂的純粹與美好。

The performance of this ensemble allows people to feel the purity and beauty of music.

2:Traditional band

用法:

由傳統樂器組成的樂團,通常演奏地方音樂或民間音樂,並保留文化遺產。這些樂團經常在節慶或慶典中表演,並且能夠吸引觀眾的注意力。

例句及翻譯:

例句 1:

這支傳統樂團在文化節上演出,吸引了許多觀眾。

The traditional band performed at the cultural festival, attracting many spectators.

例句 2:

他們的音樂讓我想起了我的童年,充滿了懷舊的情感。

Their music reminds me of my childhood, filled with nostalgic feelings.

例句 3:

這種傳統樂器的演奏方式在當地社區中仍然很受歡迎。

The way of playing these traditional instruments is still very popular in the local community.

3:Non-electric orchestra

用法:

由非電子樂器組成的管弦樂團,強調自然音色的和諧。這類樂團通常會在古典音樂會和室內音樂會中演出,展現出樂器之間的協調與合作。

例句及翻譯:

例句 1:

這個非電管弦樂團的演出讓人感受到音樂的力量和情感。

The performance of this non-electric orchestra conveyed the power and emotion of music.

例句 2:

他們的音樂會讓人沉醉於古典音樂的魅力之中。

Their concert immersed the audience in the charm of classical music.

例句 3:

這支樂團的音樂風格獨特,吸引了許多音樂愛好者。

The unique music style of this orchestra attracted many music lovers.