噴煙的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「噴煙」這個詞通常指的是煙霧或氣體以噴射的方式從某個地方排出。這個詞可以用來形容火山噴發時冒出的煙霧,也可以用來描述工廠或汽車排放的煙霧。一般來說,「噴煙」給人的印象是有某種力量或能量的釋放,並且可能伴隨著某種程度的危險或污染。

依照不同程度的英文解釋

  1. Smoke coming out quickly.
  2. Smoke that shoots out.
  3. Smoke that is released forcefully.
  4. Smoke that is emitted in a burst.
  5. Smoke that comes out suddenly and strongly.
  6. A rapid release of smoke or gas from a source.
  7. An intense discharge of smoke or vapor from a specific location.
  8. A powerful ejection of smoke or steam from a confined space.
  9. A vigorous expulsion of smoke or vapor, often associated with combustion or volcanic activity.
  10. A dramatic release of smoke or fumes, typically indicative of an underlying process.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Eruption

用法:

通常用於描述火山活動時,火山內部的壓力釋放導致熔岩、氣體和煙霧的噴發。這種情況通常伴隨著劇烈的自然現象,並可能對周圍環境造成影響。

例句及翻譯:

例句 1:

火山噴發時會噴出大量的煙霧和火山灰。

During a volcanic eruption, a large amount of smoke and ash is expelled.

例句 2:

這次噴發造成了周圍村莊的撤離。

The eruption caused the evacuation of nearby villages.

例句 3:

科學家們監測著火山的活動,以預測可能的噴發。

Scientists are monitoring the volcano's activity to predict possible eruptions.

2:Fume

用法:

通常指的是煙霧或氣體,特別是由燃燒或化學反應產生的。這個詞常常用於描述有害或刺激性的煙霧,像是工廠排放的廢氣或汽車的尾氣。

例句及翻譯:

例句 1:

工廠的煙霧對附近居民的健康造成了威脅。

The fumes from the factory pose a threat to the health of nearby residents.

例句 2:

在工作場所,吸入化學煙霧可能會有危險。

In the workplace, inhaling chemical fumes can be dangerous.

例句 3:

他們需要找到方法來減少有害煙霧的排放。

They need to find ways to reduce the emission of harmful fumes.

3:Smoke release

用法:

這個詞組可以用來描述任何形式的煙霧釋放,無論是自然的還是人為的。它常用於描述工廠、車輛或火災等情況下的煙霧排放。

例句及翻譯:

例句 1:

這台老舊的車輛在加速時會釋放大量的煙霧。

This old vehicle releases a lot of smoke when it accelerates.

例句 2:

在火災中,煙霧的釋放可能會造成視線不清。

During a fire, the release of smoke can cause poor visibility.

例句 3:

工廠的煙霧排放需要遵循環保規定。

The factory's smoke release must comply with environmental regulations.

4:Exhaust

用法:

通常用於描述從引擎或機械設備中排放出的氣體或煙霧。這個詞經常與汽車或機械運作有關,表示在運行過程中產生的廢氣。

例句及翻譯:

例句 1:

汽車的排氣系統負責處理引擎產生的廢氣。

The car's exhaust system is responsible for handling the waste gases produced by the engine.

例句 2:

工廠的排氣管排放著有毒氣體。

The factory's exhaust pipe releases toxic gases.

例句 3:

這種新型引擎的排放量比傳統引擎少。

This new type of engine has lower emissions than traditional engines.