食品商的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「食品商」指的是專門從事食品的生產、加工、銷售或分配的商業機構或個人。這個詞通常用來描述那些在食品產業中扮演重要角色的企業,無論是製造商、批發商、零售商,或是進口商等。食品商的業務範圍可能包括新鮮農產品、加工食品、冷凍食品、飲料等各種食品類別。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person or company that sells food.
  2. A business that deals with food products.
  3. A seller of food items.
  4. A business that provides food to customers.
  5. A company involved in the food industry.
  6. An entity engaged in the production, distribution, or sale of food.
  7. A commercial entity that specializes in food-related goods.
  8. A business focused on the trade of food products.
  9. An organization that operates within the food supply chain.
  10. A commercial entity that sources, processes, and sells food items.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Food vendor

用法:

通常指在特定地點或活動中銷售食品的小商販。這些商販可能在市集、街頭攤位或展會上經營,提供各種即食食品,如小吃、飲料等。食品販賣者的範圍可以從小型攤位到大型餐車,並且通常專注於快速和方便的食品選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

這個市集上有許多食品販賣者提供各種美食。

There are many food vendors at the market offering various delicacies.

例句 2:

那個食品販賣者的炸雞非常受歡迎。

The food vendor's fried chicken is very popular.

例句 3:

我們在街頭找到了一個賣美味漢堡的食品販賣者。

We found a food vendor selling delicious burgers on the street.

2:Food distributor

用法:

專門負責將食品從製造商運送到零售商或餐廳的公司或個人。食品分銷商在供應鏈中起著關鍵作用,確保食品能夠以適當的條件和時間送達最終消費者。這些分銷商可能會處理各種類型的食品,包括生鮮產品、冷凍食品和乾貨等。

例句及翻譯:

例句 1:

這家食品分銷商專門處理有機產品的供應。

This food distributor specializes in supplying organic products.

例句 2:

他們的食品分銷商確保我們的餐廳獲得新鮮的食材。

Their food distributor ensures our restaurant receives fresh ingredients.

例句 3:

食品分銷商在維持供應鏈的穩定性方面扮演重要角色。

Food distributors play a crucial role in maintaining the stability of the supply chain.

3:Food retailer

用法:

指直接向消費者銷售食品的商店或商業機構。這可以包括超市、便利店、專賣店等,這些商店通常提供各種食品商品,從新鮮產品到包裝食品。食品零售商在滿足顧客需求和提供方便的購物體驗方面非常重要。

例句及翻譯:

例句 1:

這家食品零售商提供各種新鮮和加工食品。

This food retailer offers a variety of fresh and processed foods.

例句 2:

他們的食品零售店在社區中非常受歡迎。

Their food retail store is very popular in the community.

例句 3:

食品零售商通常會根據季節變化調整庫存。

Food retailers often adjust their inventory based on seasonal changes.

4:Food supplier

用法:

指提供食品給其他商業機構或消費者的公司或個人。這些供應商可能專注於某一類型的食品,並為餐廳、零售商或其他食品相關業務提供原材料或成品。食品供應商的角色在整個食品產業中非常重要,因為他們確保食品的可獲得性和質量。

例句及翻譯:

例句 1:

這家食品供應商提供高品質的海鮮產品。

This food supplier provides high-quality seafood products.

例句 2:

我們的食品供應商能夠按時交貨。

Our food supplier is able to deliver on time.

例句 3:

選擇可靠的食品供應商對於餐廳的成功至關重要。

Choosing a reliable food supplier is crucial for the success of a restaurant.