馬團的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「馬團」這個詞在中文中通常指的是馬匹的群體，特別是在某些特定的文化或地區背景下，它可以指代一群馬在一起活動的情形。在台灣，這個詞有時候也用來形容一群人聚集在一起的情況，尤其是與馬有關的活動或文化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of horses.
  2. Many horses together.
  3. A collection of horses.
  4. A gathering of horses.
  5. A herd or group of horses.
  6. A collective of equines.
  7. A unit of horses often seen in activities or events.
  8. A formation of horses that may participate in specific events.
  9. A grouping of horses, often in a context of training or performance.
  10. A cluster of horses, typically in a social or activity-oriented context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Herd of horses

用法：

這個詞通常用於描述一群馬在一起行動或生活的情況，這種用法在農業或馬術相關的環境中非常常見。馬群通常會在草原上自由活動，這樣的群體生活有助於馬匹的社交和繁殖。

例句及翻譯：

例句 1：

那裡有一個馬群在草原上奔跑。

There is a herd of horses running on the pasture.

例句 2：

馬群在夕陽下顯得格外美麗。

The herd of horses looks especially beautiful in the sunset.

例句 3：

他們觀察著馬群的行為。

They are observing the behavior of the herd of horses.

2：Horse group

用法：

這個詞可以用來描述在某個特定活動中參加的馬匹集體，可能是比賽、表演或其他相關活動。這種用法在馬術比賽或展覽中非常常見。

例句及翻譯：

例句 1：

這個馬群在比賽中表現得非常出色。

The horse group performed exceptionally well in the competition.

例句 2：

我們將組織一個馬群參加即將舉行的展覽。

We will organize a horse group to participate in the upcoming exhibition.

例句 3：

馬群的訓練需要大量的時間和精力。

Training the horse group requires a lot of time and effort.

3：Equine cluster

用法：

這是一個較為正式的用語，通常用於科學或專業的討論中，涵蓋了馬匹的社會結構和行為。這種用法在動物行為學或生態學的研究中會出現。

例句及翻譯：

例句 1：

研究人員正在觀察這個馬匹群體的社會互動。

The researchers are observing the social interactions of this equine cluster.

例句 2：

這個馬匹群體的行為模式非常有趣。

The behavior patterns of this equine cluster are very interesting.

例句 3：

他們討論了馬匹群體在自然環境中的生存策略。

They discussed the survival strategies of the equine cluster in the wild.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：