高承載能力的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高承載能力」指的是某個系統、結構或設備能夠承受較大負荷或壓力的能力。這個詞通常用於工程、建築、機械等領域,描述其能夠安全地支持、運行或操作的最大重量或力量。擁有高承載能力的設施或設備能夠在高負荷情況下運作而不會發生損壞或故障。

依照不同程度的英文解釋

  1. Can hold a lot of weight.
  2. Able to support heavy things.
  3. Can manage a large amount of pressure.
  4. Can handle more than normal.
  5. Has the ability to support heavy loads safely.
  6. Can withstand significant stress without failure.
  7. Designed to endure extreme conditions and heavy weights.
  8. Capable of sustaining high levels of stress or load.
  9. Engineered to maintain structural integrity under substantial weight.
  10. Constructed to bear significant weight or pressure without compromising safety.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High load capacity

用法:

通常用於描述設備、結構或系統能夠承受的最大重量,特別是在工程和建築設計中。這個術語強調了結構的設計和材料的選擇,使其能夠安全地支持重物。

例句及翻譯:

例句 1:

這座橋的高承載能力使得大型貨車能夠安全通行。

The bridge's high load capacity allows large trucks to pass safely.

例句 2:

我們需要選擇具有高承載能力的材料來建造這個倉庫。

We need to choose materials with high load capacity to construct this warehouse.

例句 3:

這台設備的高承載能力使其適合用於重型工業應用。

This equipment's high load capacity makes it suitable for heavy industrial applications.

2:High bearing capacity

用法:

這個術語通常用於土木工程,描述土壤或基礎能夠支撐的最大重量。它通常用於地基設計,確保建築物的穩定性和安全性。

例句及翻譯:

例句 1:

這片土地的高承載能力使其適合建造摩天大樓。

The land's high bearing capacity makes it suitable for constructing skyscrapers.

例句 2:

在設計基礎時,必須考慮土壤的承載能力。

When designing foundations, the soil's bearing capacity must be considered.

例句 3:

高承載能力的基礎能夠支持重型設備。

Foundations with high bearing capacity can support heavy machinery.

3:Heavy-duty capacity

用法:

這個術語通常用於描述產品或設備的耐用性和強度,特別是那些設計用於承受高負荷的工業產品。它強調了產品在極端條件下的性能和可靠性。

例句及翻譯:

例句 1:

這款重型設備具有高承載能力,適合在惡劣環境中使用。

This heavy-duty equipment has high load capacity, suitable for use in harsh environments.

例句 2:

我們的重型卡車設計用於運輸重物,具有高承載能力

Our heavy-duty trucks are designed for transporting heavy loads with high load capacity.

例句 3:

選擇重型材料可確保產品的高承載能力

Choosing heavy-duty materials ensures the product's high load capacity.

4:Strength

用法:

這個詞通常用於描述材料或結構的堅固程度,能夠承受壓力或重量的能力。它強調了材料的耐用性和穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的強度使其能夠承受高承載能力

The strength of this material allows it to withstand high load capacity.

例句 2:

結構的強度是設計安全性的重要考量。

The strength of the structure is an important consideration for safety in design.

例句 3:

我們需要檢查這個設施的強度,以確保它的高承載能力

We need to check the strength of this facility to ensure its high load capacity.